Übersetzung für "Fine for him" in Deutsch
Fine
time
for
him
to
learn
self-control.
Ein
guter
Zeitpunkt
für
ihn,
Selbstkontrolle
zu
lernen.
OpenSubtitles v2018
As
a
matter
of
fact,
waiting
is
a
fine
skill
for
him
to
acquire.
Warten,
ist
eine
Fähigkeit,
die
er
mal
lernen
muss.
OpenSubtitles v2018
It's
fine
for
him
to
stick
his
nose
in
other
people's
business.
Er
steckt
seine
Nase
andauernd
in
die
Angelegenheiten
anderer.
OpenSubtitles v2018
Let's
hope
it
keeps
fine
for
him.
Hoffen
wir,
dass
es
ihm
gefällt.
OpenSubtitles v2018
Let's
hope
it
stays
fine
for
him.
Hoffen
wir,
dass
es
für
ihn
so
gut
weitergeht.
OpenSubtitles v2018
Gonna
fine
him
for
every
sour
note
he
sings.
Er
wird
für
jeden
falschen
Ton
zu
einer
Geldbuße
verdonnert.
OpenSubtitles v2018
Powerful,
gentle,
ecstatic
or
just
plain
beautiful
–
vocals
and
piano
are
a
perfect
match
putting
a
spell
on
any
audience
…
and
if
his
eyes
shine
and
sparkle,
everything
is
just
fine
–
for
him,
Marc
and
the
audience!
Kraftvoll,
sanft,
ekstatisch
oder
einfach
nur
schön
–
Stimme
und
Piano
bilden
eine
perfekte
Einheit
die
das
Publikum
in
seinen
Bann
zieht
…
und
wenn
dann
noch
seine
Augen
strahlen
und
blitzen
ist
alles
gut
–
für
ihn,
Marc
und
die
Zuhörer!
ParaCrawl v7.1
The
most
important
thing
for
me
is
the
cat
itself,
to
be
happy
and
assured
that
everything
is
fine
for
him.
Das
wichtigste
für
mich
ist
die
Katze
selbst,
dass
sie
glücklich
ist
und
sichergestellt
ist,
dass
alles
ist
gut
für
sie.
ParaCrawl v7.1
He
had
as
good
a
humor
as
the
third,
though
he
was
no
poet,
which
was
a
fine
reason
for
him
to
have
a
good
humor.
Er
hatte
eine
ebenso
sonnige
Laune
wie
der
vorhergehende
Bruder,
aber
er
war
kein
Dichter,
und
so
hatte
er
allen
Grund
zu
guter
Laune.
ParaCrawl v7.1
For
the
dough
he
tested
both
kneading
the
dough
with
the
kitchen
machine
and
his
gentle
folding
methode
and
both
worked
fine
for
him.
Für
den
Teig
hat
er
sowohl
das
Kneten
mit
der
Küchenmaschine
als
auch
seine
sanfte
Falt-Methode
getestet
und
befindet
beide
Methoden
für
gut.
ParaCrawl v7.1
Parliament
fined
him
for
the
return
of
the
castle
and
his
land.
Das
Parlament
erlegte
ihm
für
die
Rückgabe
seines
Schloss
und
seiner
Ländereien
eine
Strafe
auf.
WikiMatrix v1