Übersetzung für "Find proof" in Deutsch
We
want
you
to
find
the
proof
that
there
was
a
murder.
Wir
müssen
beweisen,
dass
ein
Mord
begangen
wurde.
OpenSubtitles v2018
Okay,
what
if
I
find
proof?
Ok,
und
wenn
ich
Beweise
finde?
OpenSubtitles v2018
So
we
have
to
find
proof.
Dann
brauchen
wir
einen
anderen
Beweis.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
find
proof
that
Secretary
Hill
really
did
set
him
up.
Ich
will
beweisen,
dass
Minister
Hill
ihn
reingelegt
hat.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
trying
to
find
some
proof.
Ich
versuche
nur
Beweise
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
If
we
wanna
rule
him
out,
we
just
have
to
find
proof
of
his
death.
Wenn
wir
ihn
ausschließen
wollen,
müssen
wir
Beweise
für
seinen
Tod
finden.
OpenSubtitles v2018
But
they
said
they
couldn't
find
any
proof.
Aber
die
sagten,
sie
konnten
keine
Beweise
finden.
OpenSubtitles v2018
That's
why
we
have
to
find
proof
that
Tanner's
drone
was
hijacked.
Darum
brauchen
wir
Beweise,
dass
Tanners
Drohne
gekapert
wurde.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
seriously,
could
you
find
further
proof
of
how
fucked
up
my
life
is?
Gibt
es
einen
besseren
Beweis
dafür,
wie
beschissen
mein
Leben
läuft?
OpenSubtitles v2018
When
we
find
the
proof,
we
have
to
deliver
it
to
President
Heller
and
President
Heller
alone.
Wenn
wir
den
Beweis
haben,
dürfen
wir
ihn
nur
Präsident
Heller
geben.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
they
look
hard
enough,
they'll
find
proof.
Wenn
die
lange
genug
schauen,
dann
finden
die
auch
was.
OpenSubtitles v2018
How
long
after
that
before
you
find
proof
that
the
drone
was
hijacked?
Und
wie
lange,
bis
Sie
Beweise
für
die
Übernahme
der
Drohne
finden?
OpenSubtitles v2018
Now,
let's
go
find
proof
on
Gabe
so
Cat
and
Vincent
can
come
back
home.
Suchen
wir
Beweise,
damit
Cat
und
Vincent
nach
Hause
kommen.
OpenSubtitles v2018
We'll
take
x-rays,
find
proof.
Wir
werden
Röntgenbilder
machen,
Beweise
finden.
OpenSubtitles v2018
She
knew
she
had
to
find
proof.
Sie
wusste,
dass
sie
Beweise
brauchte.
OpenSubtitles v2018
Well,
maybe
we
need
to
find
the
proof.
Vielleicht
sollten
wir
dann
einen
finden.
OpenSubtitles v2018
No,
I'm
not
taking
this
any
further
until
I
can
find
solid
proof.
Ich
möchte
niemanden
weiter
mit
einbeziehen,
bis
ich
Beweise
habe.
OpenSubtitles v2018
Even
though
we
couldn't
find
any
proof
of
Barrow
being
there?
Obwohl
wir
keinen
Beweis
dafür
finden
konnten,
dass
Barrow
tatsächlich
da
war?
OpenSubtitles v2018
Whatever
he's
up
to,
if
I
can
find
proof--
Was
immer
es
ist,
wenn
ich
Beweise
habe...
OpenSubtitles v2018
You'll
find
proof
of
what
I've
said
when
you
return
to
the
castle.
Beweise
für
das,
was
ich
sage,
findet
Ihr
im
Schloss.
OpenSubtitles v2018