Übersetzung für "Final document" in Deutsch

In the end the legislature did not incorporate these proposals into the final document.
Der Gesetzgeber hat diese Vorschläge dann jedoch nicht in das endgültige Dokument aufgenommen.
Europarl v8

Also, the final document mentioned the political situation in Paraguay.
Ebenso nahm das Abschlussdokument Bezug auf die politische Lage in Paraguay.
WMT-News v2019

The EESC proposes that these considerations are included in the final EC document.
Der EWSA regt an, diese Überlegungen in das endgültige Kommissionsdokument aufzunehmen.
TildeMODEL v2018

The opinion is in no way a final document.
Die Stellungnahme des Ausschusses ist alles andere als ein abgeschlossenes Dokument.
TildeMODEL v2018

And now we are waiting for the final document with the conclusions.
Nunmehr warten wir auf den endgültigen Text und die Schlussfolgerungen.
TildeMODEL v2018

And this area does indeed play a major role in the final document.
Dieser Bereich spielt auch tatsächlich eine große Rolle in dem Abschlussdokument.
TildeMODEL v2018

The final document will have legal status and be endorsed by Member States.
Der endgültige Text wird rechtsverbindlich sein und muss von den Mitgliedstaaten gebilligt werden.
TildeMODEL v2018

The result of the discussions, and the subsequent consultations, is this final document.
Das vorliegende Dokument ist das Ergebnis dieser Erörterungen und der daran anschließenden Besprechungen.
EUbookshop v2

The final document consists of four parallel reports, each devoted to the study of a political party.
Das abschließende Dokument bestand aus vier parallelen Berichten über jeweils eine politische Fraktion.
EUbookshop v2