Übersetzung für "Film grain" in Deutsch
Note:
For
negative
films
we
recommend
the
option
GEM
film
grain
smoothing.
Hinweis:
Bei
Negativstreifen
empfehlen
wir
die
optionale
GEM
Filmkornglättung.
ParaCrawl v7.1
Note:
For
APS
films
we
recommend
the
option
GEM
film
grain
smoothing.
Hinweis:
Bei
APS-Filmen
empfehlen
wir
die
optionale
GEM
Filmkornglättung.
ParaCrawl v7.1
The
GEM
film
grain
smoothing
procedure
made
me
less
happy.
Weniger
begeistert
hat
mich
das
GEM
Filmkornglättungsverfahren.
ParaCrawl v7.1
Glass
Art
Film,
White
Grain,
has
a
measurement
of
46
cm
x
33
cm.
Glass
Art
Film,
White
Grain,
hat
eine
Größe
von
46
cm
x
33
cm.
ParaCrawl v7.1
Glass
Art
Film,
Dark
Grey
Grain,
has
a
measurement
of
46
cm
x
33
cm.
Glass
Art
Film,
Cherry
Pink,
hat
eine
Größe
von
46
cm
x
33
cm.
ParaCrawl v7.1
Glass
Art
Film,
Dark
Red
Grain,
has
a
measurement
of
46
cm
x
33
cm.
Glass
Art
Film,
Peppermint
Cream,
hat
eine
Größe
von
46
cm
x
33
cm.
ParaCrawl v7.1
Those
who
especially
want
to
scan
some
older
photographies
should
put
also
some
value
on
the
colour
restoration
and
film
grain
correction
procedures.
Wer
vor
allem
ältere
Bilder
scannen
möchte,
sollte
auch
auf
Farbrestaurations-
und
Filmkornglättungsverfahren
wert
legen.
ParaCrawl v7.1
Glass
Art
Film,
Dark
Green
Grain,
has
a
measurement
of
46
cm
x
33
cm.
Glass
Art
Film,
Pea
Green
hat
eine
Größe
von
46
cm
x
33
cm.
ParaCrawl v7.1
Glass
Art
Film,
Cerise
Grain,
has
a
measurement
of
46
cm
x
33
cm.
Glass
Art
Film,
Korma,
hat
eine
Größe
von
46
cm
x
33
cm.
ParaCrawl v7.1
Glass
Art
Film,
Mid
Olive
Grain,
has
a
measurement
of
46
cm
x
33
cm.
Glass
Art
Film,
Butterscotch,
hat
eine
Größe
von
46
cm
x
33
cm.
ParaCrawl v7.1
Glass
Art
Film,
Dark
Pink
Grain,
has
a
measurement
of
46
cm
x
33
cm.
Glass
Art
Film,
Spring
Green,
hat
eine
Größe
von
46
cm
x
33
cm.
ParaCrawl v7.1
Usually
here
a
few
tenths
of
a
percent
of
water
is
applied
as
a
water
film
on
the
grain,
and
after
a
working
period
in
standing
bins
63,
the
grain
is
transferred
directly
to
the
rolling
carriages
64.
Meistens
werden
hier
einige
Zehntel
Prozent
Wasser
als
Wasserfilm
auf
das
Korn
aufgetragen,
und
das
Korn
nach
einer
Einwirkzeit
in
Abstehkästen
63
direkt
Walzenstühlen
64
zugeführt.
EuroPat v2