Übersetzung für "File entity" in Deutsch

The full name of the file is Blitz3D Entity Model File.
Der vollständige Dateiname von .b3d ist Blitz3D Entity Model File.
ParaCrawl v7.1

The full name of the file is BioWare Entity Resource File.
Der vollständige Dateiname von .erf ist BioWare Entity Resource File.
ParaCrawl v7.1

The full name of the file is FPS Creator Entity File.
Der vollständige Dateiname von .fpe ist FPS Creator Entity File.
ParaCrawl v7.1

File-Private:Â An entity declared as file-private is only accessible by entities defined in the same source file.
Privat: Auf eine Entität, die als privat deklariert ist, können nur Entitäten zugreifen, die in derselben Quelldatei definiert sind.
ParaCrawl v7.1

In this case the data thus obtained will be reported to the company for marketing purposes and segmentation of web users to design marketing campaigns according to the interest shown during browsing, incorporating the data into a file of that entity for the purposes outlined.
In diesem Fall werden die gewonnenen Daten werden an das Unternehmen für Marketingzwecke und Segmentierung der Website-Nutzer mitgeteilt werden, um Marketing-Kampagnen entsprechend der während der Navigation Interesse zu gestalten, unter Einbeziehung der Daten in eine Datei dieses Unternehmens für die Zwecke zum Ausdruck gebracht.
ParaCrawl v7.1

What are Integrated Authority File (GND) entities?
Was sind Entitäten der Gemeinsamen Normdatei (GND)?
ParaCrawl v7.1

This method is useful if source files contain several entities of the source object.
Dieser Methode bietet sich dann an, wenn Quelldateien mehrere Entitäten des Quellobjekts enthalten.
ParaCrawl v7.1

For registration of the entity in the Legal Entities File of the Commission, I attach a recent supporting document proving the legal existence of the entity:
Für die Registrierung der juristischen Person in der kommissionseigenen Datei „Juristische Personen“ füge ich folgenden aktuellen Beleg für die Existenz der juristischen Person bei:
DGT v2019

After looking at the .csdl and .ssdl files that Entity made, I believe I found the fields causing the problem.
Nachdem ich mir die .csdl- und .ssdl-Dateien angesehen habe, die diese Entität erstellt hat, glaube ich, dass ich die Felder gefunden habe, die das Problem verursacht haben.
CCAligned v1

Furthermore, the appeal was inadmissible on the ground that the notice of appeal and the statement of grounds of appeal had been filed by different entities.
Außerdem sei die Beschwerde unzulässig, weil die Beschwerdeschrift und die Beschwerdebegründung von unterschiedlichen Unternehmen eingereicht worden seien.
ParaCrawl v7.1

Files exported as "Entities only" may not appear as expected in the Corel program because of a lack of header information.
Dateien, die nur als Gebilde exportiert wurden, werden möglicherweise nicht wie erwartet im Corel-Programm erscheinen, da die Kennsatzdaten fehlen.
ParaCrawl v7.1

The distributed file system (200; 500) in accordance with Claim 1, the plurality of file system entities (300; 401, 411, 412, 413, 421, 422, 423, 324, 431) comprising at least one file or directory.
Verteiltes Dateisystem (200; 500) nach Anspruch 1, wobei die Vielzahl von Dateisystementitäten (300; 401, 411, 412, 413, 421, 422, 423, 324, 431) wenigstens eine Datei oder ein Verzeichnis umfasst.
EuroPat v2

The distributed file system (200; 500) in accordance with Claim 1, the plurality of file system entities (300; 401, 411, 412, 413, 421, 422, 423, 324, 431) comprising metadata for at least one file or directory.
Verteiltes Dateisystem (200; 500) nach Anspruch 1, wobei die Vielzahl von Dateisystementitäten (300; 401, 411, 412, 413, 421, 422, 423, 324, 431) Metadaten für wenigstens eine Datei oder ein Verzeichnis umfasst.
EuroPat v2

Each Croatian tax-resident MNG member should notify the Tax Authorities on whether the ultimate parent, the substitute parent, or a constituting member of the MNC is the CbCR filing entity on behalf of the MNG it belongs to.
Jeder kroatische Steuerpflichtige, der Mitglied einer MNG ist, soll die Steuerbehörden informieren, ob entweder die Konzernobergesellschaft, eine andere beauftragte Konzerngesellschaft oder das inländische Unternehmen das CbCR für die MNG erstellt und einreicht.
ParaCrawl v7.1

Across also supports DTDs that reference one or several other DTDs as well as other files such as entity definitions.
Across unterstützt auch solche DTDs, die ihrerseits eine oder mehrere andere DTDs sowie andere Dateien wie etwa Entitäten-Definitionen referenzieren.
ParaCrawl v7.1