Übersetzung für "Few moments" in Deutsch

I would also like to dwell a few moments on the funding.
Auch ich möchte kurz auf die finanzielle Ausstattung eingehen.
Europarl v8

The vote on topical and urgen subjects will take place in a few moments.
Die Abstimmung über diese dringlichen Themen wird in einigen Augenblicken stattfinden.
Europarl v8

That is what you said here a few moments ago.
Das haben Sie vor wenigen Minuten hier gesagt.
Europarl v8

I hope the President will allow me to speak for a few moments more.
Ich hoffe, der Präsident gewährt mir noch ein paar Sekunden Redezeit.
Europarl v8

The vote will take place in a few moments’ time.
Die Abstimmung findet in wenigen Augenblicken statt.
Europarl v8

And a few moments later, we are beyond Ed Witten.
Und wenige Augenblicke später sind wir hinter Ed Witten.
TED2020 v1

The results of the competition will be announced in a few moments.
Die Ergebnisse des Wettbewerbs werden in wenigen Augenblicken bekanntgegeben.
Tatoeba v2021-03-10

I'll say some words about this in a few moments.
Ich werde gleich ein paar Worte dazu sagen.
Tatoeba v2021-03-10

The car exploded a few moments after the collision.
Das Auto explodierte kurz nach dem Zusammenprall.
Tatoeba v2021-03-10

Tom apologized a few moments later.
Tom entschuldigte sich einige Augenblicke später.
Tatoeba v2021-03-10