Übersetzung für "Few hours" in Deutsch
I
went
there
a
few
hours
beforehand.
Ich
war
einige
Stunden
zuvor
dort.
Europarl v8
We
are
now
hearing
that
hundreds
and
hundreds
of
people
have
been
injured
in
the
last
few
hours.
Wir
hören
gerade,
dass
aberhunderte
Menschen
in
den
vergangenen
Stunden
verletzt
wurden.
Europarl v8
We
have
talked
about
this
over
the
last
few
hours.
Wir
haben
darüber
in
den
letzten
Stunden
diskutiert.
Europarl v8
The
situation
in
Egypt
has
grown
even
worse
in
just
the
last
few
hours.
Die
Situation
in
Ägypten
hat
sich
in
den
vergangenen
Stunden
sogar
noch
verschlimmert.
Europarl v8
Thousands
of
people
lost
everything
they
owned
within
a
few
hours.
Tausende
von
Menschen
verloren
innerhalb
von
Stunden
alles,
was
sie
besaßen.
Europarl v8
The
first
tranche
was
made
available
within
a
few
hours
of
the
disaster.
Die
erste
Rate
stand
wenige
Stunden
nach
der
Katastrophe
zur
Verfügung.
Europarl v8
As
you
know,
I
am
leaving
for
China
in
a
few
hours.
Wie
Sie
wissen,
werde
ich
in
wenigen
Stunden
nach
China
abreisen.
Europarl v8
We
all
deplore
the
events
of
the
last
few
hours.
Wir
alle
bedauern
die
Ereignisse
der
letzten
Stunden.
Europarl v8
A
few
hours
later,
the
team
found
a
cure
for
this
illness.
Einige
Stunden
später
hat
das
Team
ein
Heilmittel
für
dieses
Übel
gefunden.
WMT-News v2019
Finally
we
can
enjoy
ourselves
for
a
few
hours.
Endlich
können
wir
uns
mal
ein
paar
Stunden
freuen.
WMT-News v2019
His
followers
rose
quickly
from
4,000
to
around
22,000
within
a
few
hours.
Seine
Follower
waren
bereits
innerhalb
weniger
Stunden
von
4,000
auf
circa
22,000
angestiegen.
GlobalVoices v2018q4
So
this
woman,
this
boy's
mother
installed
this
latrine
in
a
few
hours.
Diese
Frau,
die
Mutter
dieses
Jungen
installierte
diese
Latrine
in
wenigen
Stunden.
TED2020 v1
With
the
start
of
the
Western
campaign
Dudeldorfer
the
troops
advanced
within
a
few
hours.
Mit
Beginn
des
Westfeldzuges
rückten
die
Dudeldorfer
Truppen
innerhalb
weniger
Stunden
ab.
Wikipedia v1.0
One
of
the
seriously
injured
died
after
a
few
hours
in
the
Berlin
Emergency
Hospital.
Ein
Schwerverletzter
starb
nach
einigen
Stunden
im
Unfallkrankenhaus
Berlin.
Wikipedia v1.0
These
movies
are
repeated
a
few
hours
later
and
not
in
the
original
version
but
German-dubbed.
Es
werden
jeweils
zwei
Filme
ausgestrahlt,
die
wenige
Stunden
später
wiederholt
werden.
Wikipedia v1.0
Bedford's
body
was
frozen
a
few
hours
after
his
death,
due
to
natural
causes
related
to
his
cancer.
Bedfords
Körper
wurde
wenige
Stunden
nach
seinem
natürlichen
Tod
aufgrund
des
Krebses
eingefroren.
Wikipedia v1.0
They
arrived
a
few
hours
later
and
took
control
of
the
facilities.
Sie
trafen
einige
Stunden
später
ein
und
besetzten
die
Gebäude.
Wikipedia v1.0