Übersetzung für "Fellow team members" in Deutsch

Yes - like his fellow team members, he's shown a vulnerability to alien influence.
Ja, wie seine Teamkollegen ist er für außerirdische Einflüsse sehr zugänglich.
OpenSubtitles v2018
Hans Peter and Edward and their fellow team members are in their dark blue suits.
Hans Peter und Edward sind ebenso wie ihre Teamkollegen in den dunkelblauen Anzügen.
ParaCrawl v7.1
Personal, spiritual and musical growth of eurobrass members - In addition to the musical challenge, we also commit ourselves to the mutual nurturing and encouragement of our fellow team members.
Persönliches Wachstum der eurobrass Teammitglieder - Neben der musikalischen Herausforderung verpflichten wir uns auch innerhalb der Gruppe zur Ermutigung und Stärkung im Glauben.
ParaCrawl v7.1
The planning of the conference and the establishment of the organisation that would become known as WAYSIDE was a joy to me as I knew each of my fellow team members well and therefore we were able to enjoy being together, praying together and learning from each other.
Die Planung der Konferenz und die Gründung der Organisation, die als WAYSIDE bekannt werden würde, war eine Freude für mich, wie ich jedes meiner Teamkollegen gut kannte und deshalb waren wir in der Lage zu sein, zusammen zu genießen, beten zusammen und voneinander lernen.
ParaCrawl v7.1
Fortunately, as fellow team members held their breath, it was soon established that neither the Fennek, nor Xenia had suffered any harm.
Nach kurzem Luftanhalten der anderen Mitglieder, konnte glücklicherweise festgestellt werden, dass weder Fennek, noch Xenia Schaden davongetragen hatten.
ParaCrawl v7.1
This is an important option which users should habituate to using whenever modifying existing versioned items to avoid inadvertently undoing contemporary changes made by fellow team members.
Dies ist eine wichtige Option, deren Verwendung sich Anwender angewöhnen sollten, sobald sie existierende versionierte Objekte ändern, um zu verhindern, dass ungewollt zeitgleiche Änderungen von Kollegen rückgängig gemacht werden.
ParaCrawl v7.1
As chapters are mission-based, you can choose to take on side-quests or core-quests to help your fellow team members, and openly explore areas and communicate with none-player characters.
Da Kapitel auf Missionen basiert sind, können Sie Side-Quests oder Core-Quests wählen, um Ihren anderen Teammitgliedern zu helfen und offen Gebiete zu erkunden und mit anderen Charakteren zu kommunizieren.
ParaCrawl v7.1
As a graduate you can mathematically model questions of engineering and the natural sciences, mathematically analyze these so as to take into consideration the engineering context and convey the results to fellow team members in a manner that is comprehensible across disciplines.
Als Absolventin oder Absolvent können Sie ingenieur- und naturwissenschaftliche Fragestellungen in mathematische Modelle umsetzen, diese unter Berücksichtigung des ingenieurwissenschaftlichen Kontextes mathematisch zu analysieren und die erzielten Ergebnisse den Teamkollegen interdisziplinär verständlich zu vermitteln.
ParaCrawl v7.1
We also want to thank our fellow team members across Kautex for their hard work and dedication – it was truly a global team effort that made this opening day a success.
Wir möchten allen Kautex Kollegen weltweit für ihre harte Arbeit und ihren Einsatz danken – es war wahrlich eine globale Teamleistung, die den Eröffnungstag zu einem Erfolg machte.
ParaCrawl v7.1
When in doubt, team members can refer to the glossary to ensure that they are actually talking about the same things as their fellow team members.
In Zweifelsfällen können Teammitglieder aus das Glossar zurückgreifen um sicherzustellen, dass sie von den selben Dingen reden wie ihre Kollegen.
ParaCrawl v7.1
As ALMA seeks to capture the secrets of the Universe, Babak Tafreshi and his fellow team members seek to capture the beauty and grandeur of ESO's observatories and their unusual surroundings.
Während ALMA den Geheimnissen des Universums auf der Spur ist, haben Babak Tafreshi und seine Teamkollegen die Schönheit und Anmut der ESO-Observatorien und deren einzigartigen Umgebung eingefangen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

fellow member fellow team members member of the team fellow group members
team member key team members valuable team member senior team member
member of a team members of the team