Übersetzung für "Feelings towards" in Deutsch

What are your feelings towards the police in this country?
Wie denken Sie über die Polizei in diesem Land?
OpenSubtitles v2018

I know your feelings towards me.
Ich weiß, was du von mir denkst.
OpenSubtitles v2018

Maybe my personal feelings towards Barbara got tangled up in there.
Vielleicht haben meine persönlichen Gefühle für Barbara dazwischengefunkt.
OpenSubtitles v2018

Does he have any knowledge of his feelings towards me?
Weiß er irgendetwas über seine Gefühle hinsichtlich meiner Person?
OpenSubtitles v2018

I know your feelings towards the man.
Ich kenne deine Gefühle für diesen Mann.
OpenSubtitles v2018

So, I bear no hard feelings towards you graybacks.
Also, Ich... Ich hege keine großen Gefühle mit euch Graybacks.
OpenSubtitles v2018

Dave, I think you know what my feelings are towards you.
Was ich dir gegenüber empfinde, das weißt du doch.
OpenSubtitles v2018

He has some feelings towards the girl.
Er hat Gefühle für das Mädchen.
OpenSubtitles v2018

Against our feelings towards them.
Gegen die Gefühle, die wir für sie hegen.
OpenSubtitles v2018

I can't just turn off my feelings towards you, Annie.
Ich kann meine Gefühle für dich nicht einfach abstellen, Annie.
OpenSubtitles v2018

You know, separating Marthe and me won't change my feelings towards her.
Mich von Marthe zu trennen, wird meine Gefühle für sie nicht ändern.
OpenSubtitles v2018

He expressed strong feelings towards this victim.
Er hat starke Gefühle in Bezug auf dieses Opfer geäußert.
OpenSubtitles v2018

You will change your feelings towards me.
Du wirst Deine Gefühle für mich schon noch ändern....
OpenSubtitles v2018

I have very, very complicated feelings towards you.
Ich habe dir gegenüber sehr komplizierte Gefühle.
OpenSubtitles v2018

What are your feelings towards him?
Was sind Ihre Gefühle ihm gegenüber?
OpenSubtitles v2018

Ever entertain any guilt feelings, or animosity towards her?
Hatten Sie schlechte Gefühle, eine Abneigung gegen sie?
OpenSubtitles v2018