Übersetzung für "Feeding strategy" in Deutsch
It
is
important
that
the
feeding
strategy
fits
the
farm
and
farmer.
Es
ist
wichtig,
dass
die
Fütterungsstrategie
zum
Betrieb
und
zum
Landwirt
passt.
ParaCrawl v7.1
Our
feeding
strategy
for
your
piglets
is:
Unsere
Fütterungsstrategie
für
Ihre
Ferkel
ist:
CCAligned v1
The
Lely
Vector
automatic
feeding
system
makes
your
feeding
strategy
profitable!
Das
automatische
Fütterungssystem
Lely
Vector
macht
Ihre
Fütterungsstrategie
rentabel!
ParaCrawl v7.1
Be
very
cautious
before
seeking
to
cook
for
your
cats
as
a
permanent
feeding
strategy.
Sei
sehr
vorsichtig,
bevor
du
als
permanente
Fütterungsstrategie
für
deine
Katzen
zu
kochen
beginnst.
ParaCrawl v7.1
This
represents
a
boost
to
efficiency,
by
saving
time
and
also
by
obtaining
the
maximum
benefit
from
your
feeding
strategy
for
monitoring
milk
yield.
Dies
führt
zu
Effizienzsteigerung,
da
Zeit
gespart
wird
und
außerdem
der
maximale
Vorteil
aus
Ihrer
Fütterungsstrategie
zur
Überwachung
des
Milchertrags
gezogen
wird.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
manual
or
flat
rate
feeding,
we
can
apply
an
automated,
individual
cow
production
and
lactation
stage
based
feeding
strategy
using
automatic
feed
tables.
Zusätzlich
zur
manuell
eingestellten
oder
ad
libitum-
Fütterung
können
wir
mithilfe
automatischer
Futtertabellen
eine
automatisierte,
auf
dem
individuellen
Leistungsniveau
und
Laktationsstadium
basierende
Fütterungsstrategie
anwenden.
ParaCrawl v7.1
The
focus
is
on
current
developments,
such
as
sex
determination
in
hatching
eggs
and
the
optimum
feeding
strategy,
as
well
as
on
the
question
of
animal-friendly
implementation
of
forgoing
of
beak
treatment
for
chickens
and
turkeys.
Aktuelle
Entwicklungen,
wie
die
Geschlechtsbestimmung
im
Brutei
und
die
optimale
Fütterungsstrategie
stehen
ebenso
im
Fokus,
wie
die
Fragestellung
nach
der
tiergerechten
Umsetzung
des
Verzichts
der
Schnabelbehandlung
bei
Hühnern
und
Puten.
ParaCrawl v7.1
With
this
enlargement
of
the
BioFarm
team
BioMar
strengthens
its
actions
in
the
field
of
providing
advice
to
our
customers
in
questions
related
to
which
feed
type
and
feeding
strategy
can
provide
the
individual
farmer
with
the
best
possible
yield.
Das
BioFarm
Team
ist
somit
erweitert
und
BioMar
kann
seine
Kunden
verstärkt
dahingehend
beraten,
mit
welchen
Futtertypen
und
Fütterungsstrategien
die
einzelnen
Fischzüchter
die
besten
wirtschaftlichen
Erträge
erzielen
können.
ParaCrawl v7.1
You
can
implement
your
feeding
strategy
without
any
compromises,
whether
you
want
to
feed
your
cows
several
times
a
day,
different
rations
and
in
different
groups.
Sie
können
Ihre
Fütterungsstrategie
ohne
Kompromisse
umsetzen,
egal,
ob
Sie
Ihre
Kühe
mehrmals
täglich,
mit
unterschiedlichen
Rationen
und
in
verschiedenen
Gruppen
füttern
wollen.
ParaCrawl v7.1
The
calculated
ration
Utilizing
the
Partly
Mixed
Ration
(PMR)
feeding
strategy,
where
the
average
energy
requirement
minus
7
kg
is
fed
at
the
feed
fence,
cows
get
the
remaining
energy
during
their
visits
at
the
milking
robot
in
terms
of
concentrate.
Bei
Anwendung
der
Fütterungsstrategie
PMR
(Teilmischration),
bei
der
der
durchschnittliche
Energiebedarf
minus
7
kg
am
Fressgitter
gefüttert
wird,
erhalten
die
Kühe
die
restliche
Energie
während
ihrer
Aufenthalte
im
Melkroboter
in
Form
von
Kraftfutter.
ParaCrawl v7.1
You
can
now
spend
this
valuable
time
on
other
activities
on
your
farm,
such
as
improving
your
feeding
strategy
or
giving
individual
attention
to
those
cows
who
need
extra
care.
Sie
können
nun
diese
wertvolle
Zeit
anderen
Tätigkeiten
auf
Ihrem
Betrieb
widmen
und
z.B.
Ihre
Fütterungsstrategie
verbessern
oder
Kühen,
die
besonderer
Pflege
bedürfen,
individuelle
Aufmerksamkeit
schenken.
ParaCrawl v7.1
Having
these
facts
available
is
particularly
useful
when
planning
and
evaluating
the
feeding
ration
and
strategy
with
feed
advisors.Â
Diese
Fakten
auf
dem
Tisch
zu
haben
ist
besonders
hilfreich
bei
der
Planung
und
Bewertung
der
Futterration
und
bei
der
Strategie
im
Umgang
mit
Futterberatern.
ParaCrawl v7.1
Consistent,
accurate
monitoring
of
every
cow’s
body
condition
score
is
key
to
the
timely
adjustment
of
your
feeding
strategy.
Die
stetige
und
verlässliche
Überwachung
des
Body
Condition
Scores
jeder
Kuh
ist
der
Schlüssel
zum
rechtzeitigen
Anpassen
Ihrer
Futterration.
ParaCrawl v7.1
The
MCC
SHREDLAGE®
meets
the
requirements
of
the
feed
strategy
that
shares
its
name.
Der
MCC
SHREDLAGE®
erfüllt
die
Anforderungen
der
gleichnamigen
Fütterungsstrategie.
ParaCrawl v7.1
A
balanced
feed
strategy
contributes
to
good-quality
milk
in
the
tank.
Eine
ausgewogene
Futterstrategie
trägt
zu
guter
Milch
im
Tank
bei.
ParaCrawl v7.1
The
feed
strategy
is
not
only
important
for
automatic
milking.
Die
Fütterungsstrategie
ist
nicht
nur
für
automatisches
Melken
wichtig.
ParaCrawl v7.1
Increase
the
efficiency
and
profitability
of
your
feed
strategy
by
feeding
your
cows
more
often.
Erhöhen
Sie
die
Effizienz
und
Rentabilität
Ihrer
Fütterungsstrategie,
indem
Sie
Ihre
Kühe
öfter
füttern.
ParaCrawl v7.1
Both
feed
strategies
can
work
well
if
they
are
set
up
on
a
farm
as
a
stand-alone
system.
Beide
Fütterungsstrategien
können
gut
funktionieren,
wenn
sie
auf
dem
Betrieb
als
eigenständiges
System
etabliert
sind.
ParaCrawl v7.1
Feeding
with
the
Vector
provides
more
understanding
into
the
efficiency
and
profitability
of
your
feed
strategy.
Füttern
mit
dem
Vector
liefert
ein
besseres
Verständnis
für
die
Effizienz
und
Rentabilität
Ihrer
Fütterungsstrategie.
ParaCrawl v7.1
Through
its
development
cooperation,
Germany
provides
advice
on
new
laws,
strategies,
feed-in
tariffs,
tax
rates
and
subsidy
reforms.
Die
deutsche
Entwicklungszusammenarbeit
berät
zu
neuen
Gesetzen,
Strategien,
Einspeisetarifen,
Steuersätzen
und
Subventionsreformen.
ParaCrawl v7.1
The
"integration
process"
will
also
feed
into
the
"Strategy
for
Sustainable
Development"
which
should
be
adopted
in
Gothenburg.
Der
"Prozess
der
Einbeziehung"
wird
auch
in
die
"Strategie
für
eine
nachhaltige
Entwicklung"
einfließen,
die
in
Göteborg
beschlossen
werden
dürfte.
TildeMODEL v2018
The
results
will
feed
into
a
strategy
planned
for
this
summer
focusing
on
how
economic
instruments
could
be
used
to
reduce
the
climate
change
impact
of
aviation.
Die
Ergebnisse
sollen
in
eine
Strategie
einfließen,
die
noch
in
diesem
Sommer
vorgelegt
werden
soll
und
in
deren
Mittelpunkt
die
Frage
steht,
durch
welche
wirtschaftlichen
Instrumente
die
Klimawirkung
des
Luftverkehrs
reduziert
werden
könnte.
TildeMODEL v2018
Initial
results
from
this
exercise,
following
the
first
10
months
of
work,
provided
the
WFA
with
valuable
information
that
was
feed
into
their
strategy
and
action
plan.
Die
ersten
Ergebnisse
lagen
nach
10monatiger
Arbeit
vor.
Sie
lieferten
der
WFA
wertvolle
Informationen,
die
sie
in
ihren
Strategie-
und
Aktionsplan
eingebunden
hat.
EUbookshop v2
In
fish
farming,
it
is
of
prime
importance
to
define
feeding
strategies
which
provide
the
best
growth
performance
and
the
optimum
feed
conversion
ratio.
In
der
Fischzucht
ist
es
äußerst
wichtig,
Fütterungsstrategien
festzulegen,
die
eine
bestmögliche
Wachstumsleistung
und
eine
optimale
Futter
verwertungsrate
ermöglichen.
EUbookshop v2
Feeding
strategies
in
order
to
cater
for
different
fish
species
nutritional
needs
in
the
different
stages
of
life
cycle
are
also
important
parts
of
our
feed
development
work.
Fütterungsstrategien
zur
Abdeckung
der
Nahrungsbedürfnisse
verschiedener
Fischarten
in
den
verschiedenen
Lebensphasen
sind
ebenfalls
ein
wichtiger
Teil
unserer
Futterentwicklungsarbeit.
ParaCrawl v7.1
The
team
advises
the
Tunisian
Ministry
of
Agriculture
on
enabling
the
knowledge
gained
to
feed
into
national
strategies
and
developing
a
monitoring
system.
Das
Team
berät
das
tunesische
Landwirtschaftsministerium
dahingehend,
die
gewonnenen
Erkenntnisse
in
nationale
Strategien
einfließen
zu
lassen
und
ein
Monitoringsystem
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1