Übersetzung für "Feed inlet" in Deutsch
The
overflow
may,
in
principle,
be
positioned
at
any
desired
point
along
the
electrolyte
feed
inlet.
Der
Überlauf
kann
prinzipiell
an
beliebiger
Stelle
entlang
des
Elektrolytzulaufs
positioniert
sein.
EuroPat v2
The
electrolyte
holding
vessel
7
is
arranged
above
the
electrolyte
feed
inlet
10
.
Der
Elektrolytvorlagebehälter
7
ist
oberhalb
des
Elektrolytzulaufs
10
angeordnet.
EuroPat v2
To
the
primary
ionization
region
A
a
source
gas
is
supplied
through
a
feed
inlet
1
.
Dem
primären
lonisationsbereich
A
wird
durch
eine
Zuführung
1
ein
Quellgas
zugeführt.
EuroPat v2
Pressure
chamber
17
within
holder
10
is
connected
with
a
pressure
source
via
feed
inlet
21
.
Die
Druckkammer
17
innerhalb
der
Haltevorrichtung
10
ist
über
einen
Zulauf
21
mit
einer
Druckquelle
verbunden.
EuroPat v2
In
a
first
embodiment,
the
electrolyte
holding
vessel
is
preferably
arranged
from
about
30
to
about
200
cm
above
the
electrolyte
feed
inlet.
In
einer
ersten
Ausführungsform
ist
der
Elektrolytvorlagebehälter
vorzugsweise
30
bis
200
cm
oberhalb
des
Elektrolytzulaufs
angeordnet.
EuroPat v2
But
it
can
also
be
a
separate
feed
inlet
not
depicted
in
the
FIGURE.
Es
kann
auch
eine
in
der
Fig.
nicht
dargestellte
separate
Zuführung
vorhanden
sein.
EuroPat v2
The
plant
used
contained
a
vertical
tube
reactor
(12)
which
had
at
its
top
the
feed
inlet
for
the
gaseous
starting
mixture
and
the
reactor
hood.
Man
verwendete
eine
Anlage
mit
einem
senkrechten
Rohrreaktor
(12),
der
an
seinem
Kopf
die
Zuführung
des
gasförmigen
Ausgangsgemischs
und
die
Reaktorhaube
enthielt.
EuroPat v2