Übersetzung für "Fat deposition" in Deutsch
Therefore,
estrogen-related
side
effects
such
as
fat
deposition,
water
retention,
and
gynecomastia
do
not
occur.
Daher
treten
die
Estrogen-ähnliche
Nebenwirkungen
wie
Fetteinlagerung,
Wassereinlagerungen
und
Gynäkomastie
nicht.
ParaCrawl v7.1
Immobility
and
lack
of
physical
culture
promotes
fat
deposition.
Unbeweglichkeit
sowie
mangelnde
körperliche
Fitness
Fetteinlagerung
begünstigt.
ParaCrawl v7.1
Lack
of
testosterone
slows
metabolism,
subsequently
leading
to
fat
deposition.
Der
Mangel
an
Testosteron
verlangsamt
den
Stoffwechsel
und
führt
zu
einer
Fettablagerung.
ParaCrawl v7.1
The
tea
supports
keeping
good
condition
of
organism
and
it
protects
against
fat
deposition.
Unterstützt
die
Erhaltung
einer
guten
Kondition
und
schützt
vor
Fettablagerungen.
ParaCrawl v7.1
Reduces
the
expression
of
a
number
of
transcription
factors
that
promote
fat
deposition.
Verringert
den
Ausdruck
einiger
Übertragungsfaktoren,
die
fette
Absetzung
fördern.
ParaCrawl v7.1
Due
to
this
process,
fat
deposition
in
such
problem
areas
like
arms
and
waist
decreases.
Durch
diesen
Prozess
verringert
Fetteinlagerung
in
solchen
Problemzonen
wie
Arme
und
Taille.
ParaCrawl v7.1
The
"lipostatic
theory"
established
by
Gordon
C
Kennedy
in
1953
describes
the
fat
deposition
feedback
system.
Die
„Lipostatische
Theorie“,
von
Gordon
C.
Kennedy
1953
aufgestellt,
beschreibt
den
Fettregelkreislauf.
WikiMatrix v1
This
mutation
also
interferes
with
fat
deposition,
resulting
in
very
lean
meat.
Weiterhin
behindert
diese
Mutation
auch
den
Fettansatz,
was
zu
einem
extrem
mageren
Fleisch
führt.
WikiMatrix v1
Of
course,
this
is
not
good
for
anyone
wanting
to
maximise
muscle
tissue
and
minimise
fat
deposition.
Das
ist
natürlich
nicht
gut
für
jemanden,
der
Muskelgewebe
aufbauen
und
Fettablagerungen
reduzieren
will.
ParaCrawl v7.1
These
genes
favor
fat
deposition
in
visceral
adipose
tissue,
the
so-called
visceral
fat
in
the
abdomen.
Sie
begünstigen
die
Fetteinlagerung
im
viszeralen
Fettgewebe,
dem
so
genannten
Eingeweidefett
im
Bauchraum.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
this
is
not
good
for
anyone
wanting
to
maximize
muscle
tissue
and
minimize
fat
deposition.
Natürlich
ist
dies
nicht
gut
für
jedermann,
das
Muskelgewebe
zu
maximieren
und
minimieren
Fettansatz.
ParaCrawl v7.1
This
is
partly
due
to
the
age-related
decline
in
testosterone,
which
controls
fat
deposition.
Dies
ist
zum
Teil
auf
den
altersbedingten
Rückgang
des
Testosterons
zurückzuführen,
der
die
Fettablagerung
steuert.
ParaCrawl v7.1
Logically,
once
again
metabolism
stagnates
which
may
lead
to
an
increased
fat
deposition
in
the
tissue.
Also
wenn
einmal
Stoffwechsel
stagniert,
kann
dieszu
einer
erhöhten
Fetteinlagerung
im
Gewebe
führen.
ParaCrawl v7.1
Blood
sugar
and
fat
deposition
feedback
systems
constitute
a
complex
system
for
regulating
the
intake
of
nutrients
which
is
controlled
by
a
hypothalamic
center.
Blutzucker-
und
Fettregelkreislauf
werden
als
ein
Komplex
zur
Regulierung
der
Nahrungsaufnahme
aufgefasst,
der
von
einem
hypothalamischen
Kerngebiet
aus
kontrolliert
wird.
WikiMatrix v1
In
practice,
individual
women
vary
widely
in
metabolic
rate,
fat
deposition
and
physical
activity
level,
so
there
are
wide
variations
in
individual
energy
requirements
during
pregnancy.
In
der
Praxis
unterscheiden
sich
die
Stoffwechselrate,
die
Fettdeposition
und
der
Grad
der
körperlichen
Aktivität
von
Schwangeren
jedoch
stark,
so
dass
der
individuelle
Energiebedarf
während
der
Schwangerschaft
sehr
variieren
kann.
ParaCrawl v7.1
Chocolate
is
easy
to
fat
deposition
(frost
occurs),
if
you
do
not
want
to
get
a
piece
of
chocolate
color
value
is
very
low,
the
best
chocolate
stored
at
15
to
17
DEG
C,
not
refrigerated,
not
frozen,
stored
in
a
cool
dry
place.
Schokolade
ist
leicht
zu
fetten
Ablagerungen
(Frost
tritt
auf),
wenn
Sie
nicht
möchten,
dass
ein
Stück
Schokoladenfarbwert
sehr
niedrig
ist,
die
beste
Schokolade
bei
15
bis
17
°
C
gelagert,
nicht
gekühlt,
nicht
gefroren,
kühl
gelagert
Ort.
ParaCrawl v7.1
This
will
involve
the
hand-rearing
of
nestlings
from
different
populations
with
diverse
migration
patterns
(Norway,
Iceland,
W.
Greenland,
Siberia,
Alaska),
and
then
performing
comparative
analyses
of
their
fat
deposition,
nocturnal
zugunruhe
and
migratory
directions
under
controlled
laboratory
conditions.
Dazu
werden
nestjunge
Vögel
aus
verschiedenen
Herkunftspopulationen
mit
unterschiedlichen
Zugverhalten
(Norwegen,
Island,
W-Grönland,
Sibirien,
Alaska)
per
Hand
aufgezogen
und
anschließend
wird
unter
kontrollierten
Laborbedingungen
ihre
Fettdeposition,
nächtliche
Zugunruhe
und
Zugrichtung
vergleichend
untersucht.
ParaCrawl v7.1
This
kind
of
fat
deposition
in
migratory
birds
resembles
in
many
ways
human
obesity
and
type
IIb
diabetes
(NIDDM=Non-insulin
dependent
diabetes
mellitus).
Dabei
ähnelt
die
Fettdeposition
der
Zugvögel
symptomatisch
in
vielerlei
Hinsicht
menschlicher
Adipositas
und
Typ-IIb-Diabetes
(NIDDM=Non-Insulin
Dependent
Diabetes
Mellitus).
ParaCrawl v7.1
Since
boldenone
has
a
low
degree
of
aromatization,
it
does
not
cause
notable
estrogen-related
water
retention
or
fat
deposition.
Da
boldenone
einen
niedrigen
Grad
an
Würzen
hat,
verursacht
es
nicht
bemerkenswertes
Östrogen-bedingtes
Wasserzurückhalten
oder
fette
Absetzung.
ParaCrawl v7.1
ARVC
is
a
degenerative
heart
disease
characterized
by
atrophy
of
heart
muscle
cells
and
fat
deposition
in
heart
cells.
Die
ARVC
ist
eine
degenerative
Herzkrankheit,
die
durch
Atrophie
der
Herzmuskelzellen
und
Fettablagerung
in
Herzzellen
charakterisiert
ist.
ParaCrawl v7.1
They
take
an
important
and
active
part
in
reducing
the
absorption
of
fats,
sugars
and
carbohydrates
from
the
food
supplied
to
the
body,
but
most
importantly,
they
protect
the
body
from
fat
deposition.
Sie
nehmen
eine
wichtige
und
aktive
Rolle
bei
der
Reduzierung
der
Aufnahme
von
Fetten,
Zuckern
und
Kohlenhydraten
aus
der
Nahrung,
die
dem
Körper
zugeführt
wird,
vor
allem
aber
schützen
sie
den
Körper
vor
Fettablagerungen.
ParaCrawl v7.1
Thus,
estradiol
produces
breast
development,
and
is
responsible
for
changes
in
the
body
shape,
affecting
bones,
joints,
and
fat
deposition.
So
produziert
estradiol
Brustentwicklung,
und
ist
für
Änderungen
in
der
Körperform
verantwortlich
und
beeinflußt
Knochen,
Gelenke
und
fette
Absetzung.
ParaCrawl v7.1
Cellulite
may
certainly
occur
regularly
on
parts
of
the
human
body
with
excessive
fat
deposition,
but
being
overweight
is
not
a
precondition
for
its
occurrence.
Cellulite
kann
zwar
regelmäßig
an
menschlichen
Körperstellen
mit
übermäßiger
Fettablagerung
gefunden
werden,
doch
stellt
das
Übergewicht
keine
Voraussetzung
für
deren
Auftreten
dar.
EuroPat v2
Yes
it's
true,
problems
associated
with
excessive
weight
and
too
much
fat
deposition
shows
up
to
be
over
with
the
diet
plan
pill
of
this
wonder.
Ja,
es
ist
wahr,
Probleme
im
Zusammenhang
mit
Übergewicht
und
übermäßigen
Fetteinlagerung
vorbei
mit
diesem
Wunder-Diät-Pille
zu
sein
scheint.
ParaCrawl v7.1