Übersetzung für "Fast-paced world" in Deutsch
But
in
this
fast
paced
world,
people
want
instant
gratification.
Aber
in
dieser
schnellen
geschrittenen
Welt,
wünschen
Leute
sofortige
Befriedigung.
ParaCrawl v7.1
We
live
in
a
crazy
and
fast
paced
world.
Wir
leben
in
einer
verrückten
und
schnelllebigen
Zeit.
ParaCrawl v7.1
In
this
fast-paced
world,
efficient
use
of
time
is
becoming
more
and
more
important.
In
einer
schnelllebigen
Welt
wird
die
effiziente
Zeitnutzung
immer
wichtiger.
CCAligned v1
Lack
of
time
for
one
another
in
a
fast-paced
world
was
another
issue.
Mangelnde
Zeit
im
Umgang
miteinander
sei
ein
anderes
Problem
in
unserer
schnelllebigen
Welt.
ParaCrawl v7.1
Enigma
is
a
constant
in
the
fast
paced
world
of
pop
music.
In
der
schnelllebigen
Welt
der
Popmusik
ist
Enigma
eine
Konstante.
ParaCrawl v7.1
In
the
fast-paced
world
of
the
21st
century,
only
a
few
will
last
a
long
time.
In
der
schnelllebigen
Welt
des
21.
Jahrhunderts
währt
nur
Weniges
lange.
ParaCrawl v7.1
In
the
fast-paced
world
of
advertising,
spare
time
is
a
rare
luxury.
In
der
schnelllebigen
Welt
der
Werbung
ist
Zeit
ein
seltener
Luxus.
ParaCrawl v7.1
Maintaining
balance
has
never
been
so
important
as
in
today's
fast-paced
world.
Noch
nie
war
Ausgleich
so
wichtig
wie
in
der
heutigen
schnelllebigen
Zeit.
ParaCrawl v7.1
It’s
hard
because
we
live
in
a
fast-paced
world.
Es
schwer,
weil
wir
eben
nunmal
in
einer
schnelllebigen
Welt
leben.
ParaCrawl v7.1
We
live
in
a
fast
paced
world
where
time
matters.
Wir
leben
in
einer
schnelllebigen
Welt,
in
der
die
Zeit
zählt.
ParaCrawl v7.1
Anyway,
Ilene,
tell
us
what's
going
on
in
the
fast-paced
world
of
orthodontia.
Egal,
Ilene,
erzähl
mal,
was
ist
los
in
der
hektischen
Welt
der
Orthodontie.
OpenSubtitles v2018
It’s
a
fast-paced
world,
and
our
children
are
increasingly
connected
to
the
Internet.
Die
Welt
ist
schnelllebig
geworden,
und
unsere
Kinder
sind
immer
stärker
mit
dem
Internet
verbunden.
ParaCrawl v7.1
In
our
fast-paced,
high-stress
world,
taking
care
of
our
bodies
is
increasingly
important.
In
unserer
schnelllebigen
und
stressigen
Welt
wird
die
Fürsorge
für
unseren
Körper
immer
wichtiger.
ParaCrawl v7.1
In
today’s
fast-paced
and
competitive
world,
storytelling
matters.
In
der
heutigen
schnelllebigen
und
wettbewerbsorientierten
Welt,
ist
das
Erzählen
von
guten
Geschichten
wichtig.
ParaCrawl v7.1
There
are
people
who,
in
this
fast-paced
world,
are
pushed
further
and
further
toward
the
fringe.
Und
es
gibt
Menschen,
die
in
der
beschleunigten
Welt
immer
mehr
am
Rande
stehen.
ParaCrawl v7.1
In
the
fast-paced,
exciting
world
of
self-driving
technology,
a
daring
idea
has
become
reality.
In
der
dynamischen,
aufregenden
Welt
der
selbstfahrenden
Technologie
ist
eine
kühne
Idee
Wirklichkeit
geworden.
ParaCrawl v7.1
You
can
start
a
record
label
and
enter
into
the
fast
paced
and
competitive
world
of
music
labels.
Sie
können
eine
Plattenfirma,
und
geben
Sie
in
der
schnellen
und
wettbewerbsorientierten
Welt
von
Musik-Labels.
ParaCrawl v7.1
In
today’s
fast-paced
world,
the
need
for
the
right
contacts,
new
products,
and
idea
exchange
grows
exponentially.
In
der
heutigen
Welt
wächst
der
Bedarf
an
richtigen
Kontakten,
neuen
Produkten
und
Ideenaustausch.
ParaCrawl v7.1
You've
always
got
to
have
it
in
the
back
of
your
mind
that
we
live
in
a
fast-paced
world.
Du
musst
immer
im
Hinterkopf
behalten,
das
wir
in
einer
sich
schnell
wandelnden
Zeit
leben.
ParaCrawl v7.1
In
today's
fast-paced
and
competitive
world,
storytelling
matters.
In
der
heutigen
schnelllebigen
und
wettbewerbsorientierten
Welt,
ist
das
Erzählen
von
guten
Geschichten
wichtig.
ParaCrawl v7.1
In
today’s
fast-paced
world,
it
is
of
utmost
importance
to
keep
a
check
on
our
kids.
In
unserer
heutigen
schnelllebigen
Welt
ist
es
äußerst
wichtig
ein
Auge
auf
unsere
Kinder
zu
werfen.
ParaCrawl v7.1
Today,
the
PDF
is
an
essential
and
universal
standard
for
the
exchange
of
information
in
a
fast-paced
world.
Das
PDF
ist
heutzutage
ein
universeller
und
unabkömmlicher
Standard
für
den
Informationsaustausch
in
unserer
schnelllebigen
Welt.
ParaCrawl v7.1