Übersetzung für "Farming industry" in Deutsch

Equally, it is a prerequisite for a flourishing farming industry with good operating profits.
Es ist gleichermaßen Voraussetzung für eine florierende bäuerliche Landwirtschaft mit guten Betriebserlösen.
Europarl v8

It is a very serious issue in the Scottish farming industry.
Es handelt sich um ein sehr ernstes Problem in der schottischen Fischzucht.
Europarl v8

Until very recently, dairy farms were the Cinderella sector of the UK farming industry.
Bis vor kurzem waren die Milchviehbetriebe der ungeliebte Sektor der britischen Landwirtschaft.
Europarl v8

It has high hopes for the future and is banking, in particular, on the emergence of an organic farming industry in Cameroon.
Für die Zukunft setzt es auf die vielversprechende ökologische Landwirtschaft in Kamerun.
EUbookshop v2

The Norwegian salmon farming industry was in difficulties at this time.
Die norwegische Lachszucht befand sich damals in einer Krise.
EUbookshop v2

How much can you change the farming industry in six months ?
Welche Landwirtschaft wollen Sie in sechs Monaten verwirklichen?
EUbookshop v2

The German requirements relating to plant protection for the farming industry are outlined in the plant protection law .
Die deutschen Vorschriften zum Pflanzenschutz in der Landwirtschaft sind im Pflanzenschutzgesetz festgehalten.
ParaCrawl v7.1

Of them, around 12% are immigrants, working in farming and industry.
Davon sind rund 12 % Einwanderer sowie Arbeitnehmer in Landwirtschaft und Industrie.
ParaCrawl v7.1

However, it was chosen instead to develop the salmon farming industry.
Trotzdem entschied man sich dafür, die industrielle Lachszucht auszubauen.
ParaCrawl v7.1

Especially this situation has helped the fish farming industry to experience an Economic boom.
Dies hat insbesondere der Fischzucht zu einem wirtschaftlichen Boom verholfen.
ParaCrawl v7.1

Our three main areas of interest are: farming, industry and forest.
Die drei Hauptsektoren sind: Landwirtschaft, Industrie, und Forstwirtschaft.
CCAligned v1