Übersetzung für "Farewell party" in Deutsch
At
the
farewell
party
for
Mr.
Petkovic,
Magnus
kisses
Mara.
Auf
der
Abschiedsparty
für
Herrn
Petkovic,
küsst
Mara
Magnus.
Wikipedia v1.0
Hey,
how
about
throwing
a
farewell
party
for
him?
Hey,
wie
wäre
es
mit
einer
Abschiedsparty?
OpenSubtitles v2018
This
ain't
no
farewell
party,
and
he
ain't
retiring.
Das
ist
hier
keine
Abschiedsfeier,
er
geht
nicht
in
Rente.
OpenSubtitles v2018
Her
brother
is
giving
us
a
farewell
party
tomorrow
night.
Ihr
Bruder
gibt
morgen
eine
Abschiedsfeier.
OpenSubtitles v2018
A
farewell
party
with
dim
light,
that's
nice.
Abschiedsfeier
mit
Stimmungsbeleuchtung,
das
ist
prima.
OpenSubtitles v2018
We
give
him
nice,
decadent
American
farewell
party.
Wir
geben
ihm
eine
nette,
dekadente,
amerikanische
Abschieds-Party.
OpenSubtitles v2018
It
was
a
fine
idea
we
give
Herman
farewell
party,
Gregor.
Eine
tolle
Idee,
für
Herman
eine
Abschieds-Party
zu
veranstalten,
Gregor.
OpenSubtitles v2018
We
give
Comrade
Herman
farewell
party.
Wir
geben
unserem
Genossen
Herman
eine
Abschieds-Party.
OpenSubtitles v2018
He's
too
nice
guy
for
Russki
farewell
party.
Er
ist
ein
zu
netter
Kerl
für
eine
russische
Abschiedsfeier.
OpenSubtitles v2018
But,
lady,
we're
only
having
a
little
farewell
party.
Aber
meine
Dame,
wir
hatten
nur
eine
kleine
Abschieds-Party.
OpenSubtitles v2018
I
was
thinking
of
organizing
a
surprise
farewell
party
for
her.
Ich
habe
überlegt,
eine
Abschiedsfeier
für
sie
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
I'm
at
the
farewell
party
for
Ángeles,
Mario's
wife.
Ich
bin
auf
der
Abschiedsfeier
für
Ángeles,
Marios
Frau.
OpenSubtitles v2018
Umi,
why
don't
we
invite
some
Konan
graduates...
to
my
farewell
party?
Also,
Mer,
laden
wir
sie
zu
meiner
Abschiedsfeier
ein.
OpenSubtitles v2018
I'm
throwing
myself
a
farewell
party
on
Saturday.
Ich
schmeiße
eine
Abschiedsparty
am
Samstag.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
why
I
had
such
a
big
bug
up
my
ass
about
Brian's
farewell
party.
Ich
weiß
nicht,
warum
mir
Brians
Abschiedsparty
so
gegen
den
Strich
ging.
OpenSubtitles v2018
We're
approaching
Enara
and
preparing
to
host
a
farewell
party
for
our
guests.
Wir
nähern
uns
Enara
und
bereiten
eine
Abschiedsparty
vor.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
think
long
if
I
go
to
a
farewell
party.
Ich
musste
lange
überlegen,
ob
ich
zur
Abschlussparty
gehe.
OpenSubtitles v2018
The
farewell
party
will
be
given
next
week.
Die
Abschiedsparty
findet
nächste
Woche
statt.
Tatoeba v2021-03-10