Übersetzung für "Fans" in Deutsch
The
Scottish
football
fans
have
got
it
about
right.
Die
schottischen
Fußballfans
machen
es
ganz
richtig.
Europarl v8
These
are
the
same
fans
that
voted
for
Home
Rule
for
Scotland
in
the
referendum
last
year.
Genau
diese
Fußballfans
haben
im
Referendum
letztes
Jahr
für
die
Selbstbestimmung
Schottlands
gestimmt.
Europarl v8
In
this
instance,
millions
of
football
fans
were
discriminated
against.
In
diesem
Fall
wurden
Millionen
von
Fußballfans
diskriminiert.
Europarl v8
This
also
endangered
the
security
of
thousands
of
football
fans.
Dieses
Vorgehen
gefährdete
auch
die
Sicherheit
Tausender
Fußballfans.
Europarl v8
During
Euro
1996,
German
fans
arrived
in
Manchester.
Während
der
Europameisterschaften
'96
kamen
deutsche
Fans
in
Manchester
an.
Europarl v8
His
fans
met
him
again
in
1994
in
The
Hudsucker
Proxy
by
the
Coen
brothers.
Seine
Fans
fanden
ihn
1994
in
The
Hudsucker
Proxy
der
Brüder
Coen
wieder.
WMT-News v2019
The
duel
between
the
two
German
football
heavyweights
is
captivating
the
fans.
Das
Duell
der
beiden
deutschen
Fußball-Schwergewichte
zieht
die
Fans
in
ihren
Bann.
WMT-News v2019
I
am
very,
very
happy
for
the
team
and
the
fans.
Ich
bin
sehr,
sehr
glücklich
für
die
Mannschaft
und
die
Fans.
WMT-News v2019
But
in
China,
teenagers
and
young
adults
are
her
biggest
fans.
Die
größten
Fans
in
China
sind
jedoch
Teenager
und
Jugendliche.
GlobalVoices v2018q4
They
were
both
big
fans,
mother
and
daughter
--
very
unusual.
Sie
waren
beide
sehr
große
Fans,
Mutter
und
Tochter
--
sehr
ungewöhnlich.
TED2013 v1.1
And
fans
were
angry
and
they
took
to
Twitter
with
the
hashtag
#WeWantLeia.
Fans
waren
wütend
und
schrieben
darüber
auf
Twitter
unter
dem
Hashtag
#WirWollenLeia.
TED2020 v1
This
artist
does
not
have
enough
fans
for
radio.
Dieser
Künstler
hat
nicht
genügend
Fans
für
ein
Radio.
Ubuntu v14.10
He's
received
tons
of
accolades
from
fans.
Massen
von
Auszeichnungen
erhielt
er
von
Fans.
WMT-News v2019
Fans
want
to
be
on
the
field.
Fans
wollen
auf
dem
Feld
sein.
TED2020 v1