Übersetzung für "Fancy that" in Deutsch
Because
in
India
we
do
not
have
a
fancy
rail
that
takes
you
up
a
staircase
like
in
the
developed
countries.
In
Indien
haben
wir
kein
schickes
Treppengeländer,
wie
in
den
Industrieländern.
TED2020 v1
I
don't
fancy
that
hole.
Das
Loch
gefällt
mir
gar
nicht.
OpenSubtitles v2018
The
minute
they
see
that
fancy
fur
coat
of
yours,
they'll
shoot
you
down.
Sobald
sie
den
Pelzmantel
sehen,
erschießen
sie
dich.
OpenSubtitles v2018
That
fancy
pants
with
an
accent
you
call
a
butler.
Dieser
fine
Pinkel
mit
Akzent,
den
man
einen
Butler
nennt.
OpenSubtitles v2018
There's
that
fancy
foreign
car,
and
does
she
look
willing.
Da
ist
das
schicke
Auto,
und
sieht
sie
nicht
willig
aus?
OpenSubtitles v2018
I
seen
all
that
fancy
foreign
mail
that
you
been
getting.
Ich
hab
die
feine
Auslandspost
gesehen,
die
Sie
bekamen.
OpenSubtitles v2018
Who
is
that
fancy
looking
chimp?
Wer
ist
denn
diese
schicke
Schimpansin?
OpenSubtitles v2018
And
that
fancy
blue
beret
of
yours
is
no
hunting
license.
Dieses
schmucke
blaue
Barett
ist
kein
Jagdschein.
OpenSubtitles v2018
Without
that
fancy
suit,
you're
nothing
but
a
self-righteous
rich
guy.
Ohne
den
Anzug
bist
du
nur
ein
selbstgerechter
reicher
Typ.
OpenSubtitles v2018
I'm
using
that
fancy
shampoo
you
keep
hidden
from
me.
Ich
benutze
das
tolle
Shampoo,
das
du
immer
vor
mir
versteckst.
OpenSubtitles v2018
Who
do
you
think
paid
for
that
fancy
orphanage?
Wer,
glauben
Sie,
zahlte
für
das
schicke
Waisenhaus?
OpenSubtitles v2018
It's
from
that
fancy
kitchen
store.
Das
ist
aus
diesem
schicken
Küchenladen.
OpenSubtitles v2018