Übersetzung für "Family-owned" in Deutsch
Most
of
these
are
family-owned
enterprises
in
local
towns
and
local
villages.
Die
meisten
davon
sind
Familienunternehmen
in
Kleinstädten
und
Dörfern.
Europarl v8
This
family-owned
business
has
its
headquarters
in
Steingraeber
Haus,
a
historic
Rococo
palace
in
Bayreuth.
Das
Familienunternehmen
hat
seinen
Sitz
im
historischen
Steingraeber-Haus
in
Bayreuth.
Wikipedia v1.0
This
way
he
was
able
to
ensure
that
the
public
company
remained
family-owned.
So
konnte
er
sicherstellen,
dass
die
Aktiengesellschaft
weiterhin
in
Familienbesitz
blieb.
Wikipedia v1.0
In
addition,
the
remaining
family-owned
works
of
art
were
often
shown
in
exhibitions.
Auch
die
im
Familienbesitz
verbliebenen
Kunstwerke
wurden
immer
wieder
in
Ausstellungen
gezeigt.
Wikipedia v1.0
Wuppermann
is
a
family-owned
processor
of
steel
products.
Wuppermann
ist
ein
Familienunternehmen,
das
Stahlerzeugnisse
weiterverarbeitet.
TildeMODEL v2018
All
the
houses
are
family-owned,
and
passed
down.
Alle
Häuser
sind
in
Familienbesitz
und
werden
vererbt.
OpenSubtitles v2018