Übersetzung für "Failure of payment" in Deutsch
However,
it
is
important
to
allow
for
auctioned
allowances
that
are
not
delivered
due
to
failure
of
payment
in
full
to
be
auctioned
in
forthcoming
auctions
organised
by
the
same
auction
platform.
Allerdings
muss
es
unbedingt
möglich
sein,
versteigerte
Zertifikate,
die
wegen
unvollständiger
Zahlung
nicht
geliefert
werden,
in
späteren
Versteigerungen
derselben
Auktionsplattform
erneut
zu
versteigern.
DGT v2019
In
the
case
of
a
failure
of
payment
for
which
you
are
responsible,
your
access
to
the
us.sofatutor.com
contents
will
also
be
blocked
until
you
have
provided
new
payment
information,
arranged
for
the
payment
to
be
charged
once
again
to
your
credit
card
or
PayPal
account,
or
successfully
transferred
the
payment
to
us.
Es
wird
bei
einem
Fehlschlagen
der
Zahlung,
das
von
Ihnen
zu
vertreten
ist,
zudem
Ihr
Zugang
zu
den
Inhalten
auf
sofatutor.com
gesperrt,
bis
Sie
uns
neue
Zahlungsdaten
angeben,
eine
erneute
Belastung
per
Lastschrift,
eine
erneute
Einziehung
von
Ihrer
Kreditkarte
bzw.
einen
erneuten
Einzug
von
Ihrem
Paypal-Account
durch
Eingabe
neuer
Zahlungsdaten
in
Ihrem
Nutzerkonto
veranlassen
oder
Ihre
Zahlung
per
Überweisung
bei
uns
eingegangen
ist.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
we
do
not
receive
any
account
or
credit
card
related
information,
but
only
information
about
the
confirmation
or
failure
of
the
payment.
Infolgedessen
erhalten
wir
keine
konto-
oder
kreditkartenbezogenen
Informationen,
sondern
lediglich
Informationen
über
die
Bestätigung
oder
Negativbeauskunftung
der
Zahlung.
ParaCrawl v7.1
All
currently
available
forms
of
electronic
banking
(payment
for
goods
over
the
Internet)
are
made
directly
on
the
bank's
website,
which
only
gives
us
information
about
the
success
or
failure
of
the
payment
and
your
name
or
account
number
(to
identify
the
payment
and
return
it
if
necessary).
Alle
derzeit
verfügbaren
Formen
des
elektronischen
Bankwesens
(Zahlung
für
Waren
über
das
Internet)
werden
direkt
auf
der
Website
der
Bank
durchgeführt.
Auf
dieser
Website
erhalten
Sie
lediglich
Informationen
über
den
Erfolg
oder
Misserfolg
der
Zahlung
sowie
Ihren
Namen
oder
Ihre
Kontonummer
(zur
Identifizierung
der
Zahlung
und
zur
Rückgabe)
wenn
erforderlich).
ParaCrawl v7.1