Übersetzung für "Factor level" in Deutsch
The
factor
k
(level
of
the
S
signal)
determines
the
resulting
stereo
width.
Der
Faktor
k
(Pegel
des
S-Signals)
bestimmt
die
resultierende
Stereobreite.
ParaCrawl v7.1
The
strength
of
the
bus
body
is
also
an
important
factor
for
the
level
of
passive
safety
of
a
bus.
Die
Festigkeit
der
Omnibus-Karosserie
ist
ein
wesentlicher
Faktor
für
die
passive
Sicherheit
eines
Busses.
ParaCrawl v7.1
The
strength
of
the
coachwork
body
is
also
an
important
factor
for
the
level
of
passive
safety
of
a
bus.
Die
Festigkeit
der
Omnibus-Karosserie
ist
ein
wesentlicher
Faktor
für
die
passive
Sicherheit
eines
Busses.
ParaCrawl v7.1
Each
band
is
an
individual
band
pass
filter
with
adjustable
center
frequency,
quality
factor
Q
and
level.
Jedes
Band
ist
ein
unabhängiges
Bandpassfilter
mit
einstellbarer
Mittenfrequenz,
Filtergüte
Q
und
Pegel.
ParaCrawl v7.1
Next
you
need
to
include
the
PAL
Factor
(Physical
Activity
Level).
Als
nächstes
muss
man
noch
den
PAL
Faktor
(Physical
Activity
Level)
miteinbeziehen.
ParaCrawl v7.1
A
decisive
factor
for
the
level
of
the
contact
resistance
is
the
contact
force
applied
at
the
contact
point.
Ein
entscheidender
Faktor
für
die
Höhe
des
Übergangswiderstands
ist
die
an
der
Kontaktstelle
herrschende
Kontaktkraft.
EuroPat v2
The
strength
of
the
coach
body
is
also
an
important
factor
for
the
level
of
passive
safety
of
a
coach.
Die
Festigkeit
der
Omnibus-Karosserie
ist
ein
wesentlicher
Faktor
für
die
passive
Sicherheit
eines
Busses.
ParaCrawl v7.1
It
is
recommended
that
your
blood
factor
X
level
is
kept
above
50
units/dL.
Es
wird
empfohlen,
die
Konzentration
des
Faktors
X
in
Ihrem
Blut
über
50
Einheiten/dl
zu
halten.
ELRC_2682 v1
Before:
The
dose
of
Coagadex
used
should
be
sufficient
to
raise
your
blood
factor
X
level
to
between
70
and
90
units/dL.
Davor:
Die
verwendete
Dosis
Coagadex
muss
ausreichen,
um
die
Konzentration
des
Faktors
X
in
Ihrem
Blut
auf
zwischen
70
und
90
Einheiten/dl
anzuheben.
ELRC_2682 v1
The
dose,
frequency
and
duration
of
the
substitution
therapy
must
be
individualised
according
to
the
patient's
needs
(weight,
severity
of
disorder
of
the
haemostatic
function,
the
site
and
extent
of
the
bleeding,
the
presence
of
inhibitors,
and
the
factor
VIII
level
desired).
Die
Dosis,
die
Häufigkeit
und
die
Dauer
der
Substitutionstherapie
richten
sich
nach
dem
individuellen
Bedarf
des
Patienten
(abhängig
von
Gewicht,
Schweregrad
der
Gerinnungsstörung,
Ort
und
Ausmaß
der
Blutung,
Vorhandensein
von
Hemmkörpern
und
gewünschtem
Faktor
VIII-Plasmaspiegel).
ELRC_2682 v1
To
ensure
that
the
desired
factor
IX
activity
level
has
been
achieved,
precise
monitoring
using
the
factor
IX
activity
assay
is
advised
and
doses
should
be
calculated
taking
the
factor
IX
activity,
pharmacokinetic
Um
sicherzustellen,
dass
der
gewünschte
Faktor
IX-Spiegel
erreicht
wird,
wird
eine
genaue
Überwachung
mittels
Faktor
IX-Aktivitäts-Bestimmung
geraten.
EMEA v3
The
dosage
and
duration
of
the
substitution
therapy
must
be
individualised
according
to
the
patient's
needs
(weight,
severity
of
disorder
of
the
haemostatic
function,
the
site
and
extent
of
the
bleeding,
the
titre
of
inhibitors,
and
the
factor
VIII
level
desired).
Die
Dosierung
und
die
Dauer
der
Substitutionstherapie
richten
sich
nach
dem
individuellen
Bedarf
des
Patienten
(abhängig
von
Gewicht,
Schweregrad
der
Gerinnungsstörung,
Ort
und
Ausmaß
der
Blutung,
Hemmkörpertiter
und
gewünschtem
Faktor
VIII-Plasmaspiegel).
EMEA v3