Übersetzung für "Facilitation skills" in Deutsch
Equally
important
are
facilitation
skills
and
effective
training
methods.
Ebenso
wichtig
sind
Moderationskompetenzen
und
effektive
Schulungsmethoden.
ParaCrawl v7.1
I
think
one
of
the
most
important
skill
sets
is
facilitation
skills,
so
being
able
to
facilitate
conversations
and
even
mediate
in
places
where
people
don't
necessarily
agree.
Ich
glaube,
einige
der
wichtigsten
Fähigkeiten
sind
jene
der
Vereinfachung,
Gespräche
zu
vereinfachen
und
sogar
da
vermitteln
zu
können,
wo
man
sich
normalerweise
nicht
einig
wird.
QED v2.0a
So,
I
really
think
building
better
facilitation
skills
is
one
good
item
for
the
toolbox.
Also
denke
ich,
sich
bessere
Methoden
zur
Vereinfachung
anzueignen,
ist
ein
guter
Posten
im
Werkzeugkasten.
QED v2.0a
Your
teaching
and
facilitation
skills
will
improve
as
you
learn
from
your
experiences
and
expand
your
repertoire.
Ihre
Lehr-
und
Moderationskompetenzen
verbessern
sich,
weil
Sie
aus
Ihren
Erfahrungen
lernen
können
und
Ihr
Repertoire
erweitern
.
ParaCrawl v7.1
Facilitate
inner
security,
skills
and
attitudes
for
leading
in
a
new
age.
Innere
Sicherheit,
Kompetenzen
und
eine
Haltung
für
die
Führung
in
einer
neuen
Zeit
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
Vocational
education
and
training
(VET)
is
valued
for
fostering
job-specific
and
transversal
skills,
facilitating
the
transition
into
employment
and
maintaining
and
updating
the
skills
of
the
workforce
according
to
sectoral,
regional
and
local
needs.
Die
berufliche
Aus-
und
Weiterbildung
wird
geschätzt,
weil
sie
berufsspezifische
und
übergeordnete
Kompetenzen
vermittelt,
den
Übergang
in
das
Erwerbsleben
erleichtert
und
es
den
Arbeitnehmern
ermöglicht,
ihre
Kompetenzen
entsprechend
den
Anforderungen
der
jeweiligen
Branche
oder
Region
zu
pflegen
und
auszubauen.
TildeMODEL v2018
Facilitating
validation
of
skills
and
recognition
of
qualifications
is
crucial
to
ensure
that
individuals'
skills
are
used
to
their
full
potential.
Die
Validierung
von
Kompetenzen
und
die
Anerkennung
von
Qualifikationen
muss
einfacher
gemacht
werden,
um
sicherzustellen,
dass
die
Kompetenzen
des
Einzelnen
voll
ausgeschöpft
werden.
TildeMODEL v2018
The
EU
will
cooperate
with
ENP
countries
to
encourage
and
make
progress
on
facilitating
recognition
of
skills
and
qualifications.
Die
EU
wird
mit
den
ENP-Ländern
zusammenarbeiten,
um
die
Anerkennung
von
Kompetenzen
und
Qualifikationen
zu
fördern
und
zu
erleichtern.
TildeMODEL v2018
A
VET
system
of
high
quality
is
also
facilitating
continuing
skills
development,
mobility
and
permeability
between
VET
and
higher
education
(HE).
Ein
qualitativ
hochwertiges
Berufsbildungssystem
erleichtert
auch
die
permanente
Entwicklung
der
Kompetenzen,
die
Mobilität
sowie
die
Durchlässigkeit
zwischen
Berufsbildung
und
Hochschulbildung.
TildeMODEL v2018
Such
tools
facilitate
presentation
of
skills
and
qualifications
in
varied
online
and
digital
formats
and
also
support
self-assessment
by
individuals
of
skills
acquired
in
different
settings.
Diese
Instrumente
ermöglichen
die
Darstellung
von
Kompetenzen
und
Qualifikationen
in
unterschiedlichen
Online-
und
digitalen
Formaten
und
fördern
auch
die
Selbstbewertung
der
auf
unterschiedliche
Weise
erworbenen
Kompetenzen.
TildeMODEL v2018
An
initial
series
of
studies
concerns
problems
of
occupational
mobility
and
the
retraining
of
workers,
this
time
examined
not
so
much
in
the
light
of
national
and
company
policies
as
from
the
point
of
view
of
workers'
skills
and
training
implemented
to
facilitate
transfers
of
skills
and
retraining.
Eine
erste
Untersuchungsreihe
befaßt
sich
mit
den
Problemen
der
beruflichen
Mobilität
und
Umschulung
von
Arbeitnehmern,
diesmal
weni
ger
unter
dem
Aspekt
der
"offiziellen"
bzw.
betrieblichen
Politik
als
vielmehr
unter
dem
Aspekt
der
Qualifikationen
der
Arbeitnehmer
sowie
der
Maßnahmen,
die
den
Transfer
von
Qualifikationen
und
die
Umschulung
erleichtern
sollen.
EUbookshop v2