Übersetzung für "Face shield" in Deutsch
China
best
manufacturers
for
face
mask
with
splash
shield,
face
mask
with
eye
shield,
China
besten
Hersteller
für
Gesichtsmaske
mit
Spritzschutz,
Gesichtsmaske
mit
Augenschutz,
ParaCrawl v7.1
Wear
cold
insulating
gloves
and
either
face
shield
or
eye
protection.
Schutzhandschuhe
mit
Kälteisolierung
und
zusätzlich
Gesichtsschild
oder
Augenschutz
tragen.
ParaCrawl v7.1
The
dentist
and
the
dental
assistant
has
a
carbon
mask
and
a
face
shield
during
amalgam
removal.
Der
Zahnarzt
und
die
Assistentin
tragen
Kohlefiltermasken
und
Gesichtsschutz
während
des
Amalgamentfernens.
ParaCrawl v7.1
Welder
face
shield:
how
to
choose?
Schweißer
Gesichtsschild:
wie
soll
man
wählen?
ParaCrawl v7.1
Description:
This
disposable
face
shield
features
an
elastic
headband
and
a
clear
visor.
Beschreibung:
Dieser
Einweg-Gesichtsschutz
verfügt
über
ein
Elastikband
und
ein
transparentes
Visier.
ParaCrawl v7.1
Description:
This
disposable
face
shield
consists
of
a
headband
band
made
of
non
allergenic
fleece
and
a
transparent
PC
visor.
Beschreibung:
Dieser
Einweg-Gesichtsschutz
besteht
aus
einem
Kopfband
aus
nicht
allergieauslösdem
Faservlies
und
einem
transparenten
PC-Visier.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
it
is
sufficient
if
the
helper
4
wears
warm
clothing
and
a
face
shield.
In
diesem
Fall
genügt
es,
wenn
die
Hilfsperson
4
warme
Kleidung
und
einen
Gesichtsschutz
trägt.
EuroPat v2
As
a
precautionary
measure,
protective
gloves,
safety
goggles
or
a
face
shield
should
be
worn.
Als
Vorsichtsmassnahmen
sollen
Schutzhandschuhe
getragen
werden
und
eine
Schutzbrille
oder
ein
Gesichtsschutz
sollte
getragen
werden.
EuroPat v2
Note:Silicon
cup
wheels
should
only
be
used
as
manufacturer
recommendations
specify,
and
with
a
face
shield.
Hinweis:
Silikon-Topfscheiben
sollten
nur
entsprechend
den
Empfehlungen
des
Herstellers
und
mit
einem
Gesichtsschutz
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
type
of
eye/face
protection
equipment
required
shall
be
specified
based
on
the
hazard
of
the
substance
or
mixture
and
potential
for
contact,
such
as
safety
glasses,
safety
goggles,
face-shield.
Die
Art
des
erforderlichen
Augen-/Gesichtsschutzes,
wie
zum
Beispiel
Sicherheitsglas,
Schutzbrillen,
Gesichtsschild,
ist
auf
der
Grundlage
der
mit
dem
Stoff
oder
dem
Gemisch
verbundenen
Gefahr
und
der
Wahrscheinlichkeit
eines
Kontaktes
anzugeben.
DGT v2019
The
idea
of
the
French
headgear
specialist
CFG
Gallet
was
to
develop
a
basic
helmet
design,
to
which
standard
components
such
as
goggles,
an
infrared
lamp
or
a
face
shield
are
added
according
to
requirements.
Die
Idee
des
französischen
Kopfschutzspezialisten
CFG
Gallet
war,
ein
Helmdesign
zu
entwickeln,
bei
dem
an
einem
Basishelm
je
nach
Bedarf
Standardteile
wie
eine
Schutzbrille,
eine
Infrarotlampe
oder
ein
Gesichtsschutz
angebracht
werden.
TildeMODEL v2018
Wear
protective
gown
or
laboratory
coat,
safety
glasses,
or
face
shield
and
gloves
while
preparing
or
administering
Imlygic.
Tragen
Sie
während
der
Vorbereitung
und
Anwendung
von
Imlygic
Schutzkleidung
oder
einen
Labormantel,
eine
Schutzbrille
oder
einen
Gesichtsschutz
und
Handschuhe.
TildeMODEL v2018
If
I
call
your
name,
please
step
over
here,
take
a
face
shield
from
Dr.
Jordan,
and
then
come
stand
over
here.
Wenn
ich
Ihren
Namen
aufrufe,
dann
kommen
sie
bitte
hierher,
nehmen
sich
ein
Gesichtsschutz
von
Dr.
Jordan
und
stellen
sich
dann
hier
hin.
OpenSubtitles v2018
Along
the
face,
shield
canopies
could
be
given
cooler
facilities
to
ensure
further
coldrelease
to
the
air
flow
in
the
area.
Im
Verlauf
des
Strebs
können
Schild
kappen
als
Kühler
ausgebildet
werden,
um
in
diesem
Bereich
für
eine
weitere
Kälteabgabe
an
den
Wetterstrom
zu
sorgen.
EUbookshop v2
While
a
chock
and
shield
support
have
the
same
specific
resistance
(in
MN/m
roof
area),
the
chock
support
needs
considerably
greater
support
resistance
(in
MN/m
of
face
length)
than
shield
supports
due
to
the
longer
canopies.
Haben
z.B.
ein
Bockausbau
und
ein
Schildausbau
den
gleichen
Ausbaustützdruck
(in
MN/m
Hangendfläche),
so
ergeben
sich
für
den
Bockausbau
infolge
der
langen
Kappen
wesentlich
größere
Ausbaustutzkräfte
(in
MN/m
Strebfront)
als
beim
Schild
ausbau.
EUbookshop v2