Übersetzung für "Face questions" in Deutsch
Many
parents
face
tough
questions
and
tough
decisions.
Viele
Eltern
stehen
vor
schwierigen
Fragen
und
schwierigen
Entscheidungen.
TED2020 v1
Sick
people
who
face
arrogant,
invasive
questions.
Menschen,
denen
mit
arroganten
und
provokanten
Fragen
begegnet
wurde.
OpenSubtitles v2018
I'll
face
some
difficult
questions.
Ich
müsste
mich
schwierigen
Fragen
stellen.
OpenSubtitles v2018
Saskia
and
Zora
face
the
questions
of
mike
and
are
tickled
a
lot.
Saskia
und
Zora
stellen
sich
den
Fragen
von
mike
und
werden
viel
gekitzelt.
CCAligned v1
Why
not
face
these
questions
head
on?
Warum
sollte
man
nicht
erhobenen
Hauptes
diesen
Fragen
entgegentreten?
ParaCrawl v7.1
You
regularly
face
system-related
questions
about
the
running
of
your
solution.
Sie
haben
regelmäßig
systemtechnische
Fragen
zum
Betrieb
Ihrer
Lösung.
CCAligned v1
Many
international
tourism
companies
like
Costa
face
the
following
questions:
Wie
Costa
stellen
sich
viele
internationale
Touristik-Unternehmen
die
folgenden
Fragen:
CCAligned v1
Our
customers
face
safety-relevant
questions
every
day.
Täglich
stehen
unsere
Kunden
vor
sicherheitsrelevanten
Fragen.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
in
life
you
face
difficult
questions.
Manchmal
im
Leben
stehen
Sie
vor
schwierigen
Fragen.
ParaCrawl v7.1
Call
centre
and
back
office
employees
face
such
questions
and
needs
on
a
daily
basis.
Callcenter-
und
Backoffice-Mitarbeiter
sind
täglich
mit
solchen
Fragen
und
Bedürfnissen
konfrontiert.
ParaCrawl v7.1
There
was
time
for
face
to
face
discussions,
questions
and
answers.
Es
gab
Zeit
fürpersönliche
Gespräche,
für
Fragen
und
Antworten.
ParaCrawl v7.1
Please
rate
POCKER
FACE
on
all
questions.
Bitte
bewerten
Sie
POCKER
FACE
auf
alle
Fragen.
ParaCrawl v7.1
Casual
indifference
in
the
face
of
such
questions
empties
our
lives
and
our
words
of
all
meaning.
Die
bequeme
Gleichgültigkeit
gegenüber
diesen
Fragen
entleert
unser
Leben
und
unsere
Worte
jeglicher
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
The
decoration
of
the
1st
register
on
both
wings
of
the
north
face
raises
some
questions:
Die
Dekoration
der
beiden
ersten
Register
der
Flügel
der
Nordseite
wirft
einige
Fragen
auf:
CCAligned v1
They
face
critical
questions
impacting
organizational
culture,
member
loyalty,
and
competitive
advantage.
Sie
müssen
sich
mit
kritischen
Fragen
bezüglich
Organisationskultur,
Loyalität
von
Mitarbeitern
und
Wettbewerbsvorteilen
befassen.
ParaCrawl v7.1
But
the
African
leaders
must
also
face
questions
about
their
responsibility....
Nach
ihrer
Verantwortung
müssen
sich
aber
auch
die
afrikanischen
Staats-
und
Regierungschefs
fragen
lassen....
ParaCrawl v7.1
Does
the
German
post-war-cinema
face
up
to
questions
of
collective
guilt
or
does
it
transfer
it
towards
collective
shame?
Stellt
sich
das
deutsche
Nachkriegskino
der
kollektiven
Schuld,
oder
verschiebt
es
diese
zur
kollektiven
Scham?
ParaCrawl v7.1
In
the
face
of
such
questions,
there
is
the
risk
of
paralysis
and
resignation.
Gegenüber
diesen
Fragen
läuft
man
Gefahr,
sich
von
der
Resignation
lähmen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
Here
he
will
probably
face
critical
questions
on
the
treatment
of
the
judiciary
in
the
recent
corruption
scandal.
Dort
dürften
ihn
kritische
Fragen
zum
Umgang
mit
der
Justiz
im
jüngsten
Korruptionsskandal
erwarten.
ParaCrawl v7.1
We
will
face
complicated
questions
requiring
coordination
of
the
Member
States'
action
to
arrive
at
a
coherent
European
Union
response.
Um
zu
einer
stimmigen
Antwort
der
Europäischen
Union
als
Ganzes
auf
eine
Reihe
komplizierter
Fragen
zu
kommen,
wird
eine
konzertierte
Aktion
der
Mitgliedstaaten
erforderlich
sein.
Europarl v8