Übersetzung für "Eyepiece lens" in Deutsch

The rack holds a tube with an eyepiece on itself,lens.

The elastic ring 30 is disposed in the eye cup holder 31 in front of the eyepiece lens 32 .

The lateral light-protecting attachment 6 precludes any interfering incidence of light on an eyepiece lens.

The photographs can be taken with or without the eyepiece lens of the microscope.

The amount of magnification is one more than the distance between the Barlow lens and the eyepiece lens, when the distance is measured in units of the focal length of the Barlow lens.

It is expedient for the eyepiece lens and the other optic systems in the light path that are not shown to be harmonized in such a way that the object and the eye surface are imaged on the CCD adequately to find out computationally the necessary information about the pupil position from the superimposed image and afterwards to extinguish again the record of the IR radiation.

However, in contrast to an eyepiece, the second lens system is not intended to be used to view the intermediate image 408 with the eye.

If there is a choice to make in terms of material of an eyepiece lens (glass or plastic) generally glass (despite it's higher weight) should be preferred.

If a multi-coated lens (eyepiece or lens) with direct view from the front shows a strong green reflex, then it is not phantom group to a Baader anti-reflective coating!

The nodes of the device in the form of a tube, eyepiece, lens, stand, table for the location of the subject of research, illuminator with a condenser have a specific purpose.

The image projected at a given distance to the eye (eye relief) by the eyepiece lens should be larger than 7 millimeters, so that a movement of the eye is possible within the projection.

The right dimensioning and adjustment of the eyepiece lens to fit the night vision device are also important, if regarding the different output window sizes of image intensifier tubes.

At the beginning I had mounted the distance axis rod upside down, so that the ring with the two clamping screws was on top and thus, reduced the range for adjusting the height of the eyepiece - the lens was even slightly too high, so that I had to remove the rubber ring at the bottom and put it on top.

For example, DE 297 207 37 U1 describes a telescopic sight having a tubular housing, which comprises tubular mounts for eyepiece and lens positioning.

Typically, they each have—in the case of a stereomicroscope—an eyepiece, a lens tube system which can have, by way of example, a deflecting prism and one or more additional lenses, a magnification system which can be used to adjust the magnification of the stereomicroscope, which is generally designed in such a manner that the same magnification is necessarily set for both observation channels, and a lens which is included, for Greenough-type stereomicroscopes, in each observation channel, and which for Abbe-type stereomicroscopes is a shared lens for both observation channels.

It is known from the publication DE 10 2011 056 757 A1 to construct a telescope in a modular fashion with interchangeable eyepieces, wherein the eyepiece module comprises an eyepiece lens, a magnification unit and an image inversion system.

The observation is carried out via an eyepiece lens system of positive refractive power and the image recording via an image recording lens system of positive refractive power, which are parts of the telescope adapter.

The image recording lens system is configured like an eyepiece lens system, in order to also produce an infinite image for the camera lens.

When the eyepiece and lens module are directly connected to one another, the adjusting means lie in a dividing plane of the connection interfaces of the eyepiece and lens modules, which means that the adjusting means can be disposed immediately adjacent to one another in this embodiment.

The objective is an optical collecting system for real optical imaging of the target object and the eyepiece is a lens system by which one can look into the lens arrangement with one eye.