Übersetzung für "Extremely light" in Deutsch

I have extremely light skin and not at all brown.
Ich habe äußerst helle Haut und werde überhaupt nicht braun.
Tatoeba v2021-03-10

These mixtures have extremely high light sensitivity.
Diese Gemische weisen eine außerordentlich hohe Lichtempfindlichkeit auf.
EuroPat v2

Particularly in the case of race horses, it is necessary to use extremely light horseshoes.
Insbesondere für Rennpferde besteht die Notwendigkeit, außerordentlich leichte Hufeisen zu verwenden.
EuroPat v2

These extremely disruptive light reflections are to be avoided.
Diese äußerst störenden Lichtreflexionen sind zu vermeiden.
EuroPat v2

I have extremely light skin and never tan.
Ich habe extrem weiße Haut und ich werde überhaupt nicht braun.
Tatoeba v2021-03-10

The displacement body covered with the tensioned plastic sheet is therefore extremely light-weight, cost-effective and weather-resistant.
Der mit Kunststofffolie bespannte Verdrängungskörper ist deshalb extrem leicht, kostengünstig und wetterbeständig.
EuroPat v2

It lies always ideally between the fingers and is extremely light.
Sie liegt immer ideal zwischen den Fingern und ist extrem leicht.
ParaCrawl v7.1

The Leki Thermolite is an extremely light and sturdy Trekking pole.
Der Leki Thermolite ist ein extrem leichter und stabiler Trekking Stock.
ParaCrawl v7.1

Extremely light, highly stable design made completely from anodised aluminium.
Extrem leichte, hochfeste Ausführung komplett aus eloxiertem Aluminium gefertigt.
ParaCrawl v7.1

We see that in an extremely positive light.
Das bewerten wir als äußerst positiv.
ParaCrawl v7.1

This interesting material concept allows the production of extremely light and strong sheet materials.
Dieses interessante Materialkonzept erlaubt die Herstellung extrem leichter und stabiler Plattenmaterialien.
ParaCrawl v7.1

It transfers heat well and makes the enclosure also extremely light.
Es sorgt für einen leisen Wärmeaustausch und macht das Gehäuse zudem extrem leicht.
ParaCrawl v7.1

Its energetic substance is Oxandrolone and it is an extremely light anabolic naturally.
Sein Wirkstoff Oxandrolone und es ist eine sehr mild anabole von Natur.
ParaCrawl v7.1

He was not only strong, but for a four-wheel vehicle extremely light.
Er war nicht nur stark, sondern für ein Allradfahrzeug besonders leicht.
ParaCrawl v7.1

These are extremely light and can easily be handled on a busy construction site.
Diese sind extrem leicht und lassen sich problemlos auf jeder Baustelle einsetzen.
ParaCrawl v7.1

The thin SaphirKeramik walls in the Laufen products ensure the washbasins look extremely light.
Die dünne Wandung der SaphirKeramik von Laufen lässt die Waschbecken extrem leicht erscheinen.
ParaCrawl v7.1

Anavar is extremely light when it pertains to suppressing natural testosterone production.
Anavar ist recht mild, wenn es sich um natürliche Testosteron-Produktion zu unterdrücken.
ParaCrawl v7.1

The quality optics (85mm/1.2) from the russian production are extremely light itensity .
Die Qualitäts-Optik (85mm/1.2) aus russischer Fertigung ist extrem lichtstark.
ParaCrawl v7.1

They are ultra-light, extremely robust and coupled with a superior functionality.
Ultraleicht, extrem robust,zudem gepaart mit einer überragenden Funktionalität.
ParaCrawl v7.1

Its active ingredient is Oxandrolone and it is an extremely light anabolic naturally.
Sein Wirkstoff Oxandrolone und es ist eine sehr mild anabole von Natur.
ParaCrawl v7.1

The extremely high light output also allows test objects to be illuminated at great distances.
Die extrem hohe Lichtleistung ermöglicht auch ein Beleuchten von Prüfobjekten in größerer Entfernung.
ParaCrawl v7.1

The paraglider can be started extremely light and has a very broad scope.
Der Schirm lässt sich extrem leicht starten und hat einen sehr breiten Anwendungsbereich.
ParaCrawl v7.1

The functional Odlo Evolution LIGHT singlet is extremely light and versatile.
Das funktionelle Odlo Evolution LIGHT Singlet ist extrem leicht und vielseitig einsetzbar.
ParaCrawl v7.1

The extremely light exoskeleton consists of carbon-fiber reinforced plastic (CFRP).
Das extrem leichte Aussenskelett besteht aus kohlefaserverstärktem Kunststoff (CFK).
ParaCrawl v7.1

Extremely diffuse light can seem boring and tiring.
Extrem diffuses Licht kann auf Dauer langweilig und ermüdend wirken.
ParaCrawl v7.1

Extremely light plexiglass windows alternatively in clear or green.
Leichte Heckscheibe aus Plexiglas, wahlweise in klar oder grün getönt,
ParaCrawl v7.1