Übersetzung für "Extremely kind" in Deutsch
That's
extremely
kind
of
you.
Das
ist
sehr
freundlich
von
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
You've
been
extremely
kind
and
generous,
but
it's
not
for
us.
Sie
waren
äußerst
freundlich
und
großzügig,
aber
das
ist
nichts
für
uns.
OpenSubtitles v2018
Oh,
that's
extremely
kind
of
you
But
I
saw
it
on
the
way
in.
Sehr
nett,
aber
ich
sah
sie
beim
Hereinkommen.
OpenSubtitles v2018
Marquis
Crescenzi
is
not
only
wealthy,
he
is
extremely
kind.
Der
Marquis
Crescenzi
ist
nicht
nur
reich,
sondern
auch
sehr
nett.
OpenSubtitles v2018
Thank
you,
Mr
Imbeni,
for
your
extremely
kind
words.
Herr
Imbeni,
ich
danke
Ihnen
für
diese
äußerst
freundlichen
Worte.
Europarl v8
These
are
extremely
kind
to
floors
and
can
be
used
in
many
areas.
Diese
sind
äußerst
bodenschonend
und
in
sehr
vielen
Bereichen
einsetzbar.
ParaCrawl v7.1
This
take-off
technique
is
extremely
sensitive
and
kind
to
the
animal.
Diese
Abnahmetechnik
ist
extrem
feinfühlig
und
schonend
für
das
Tier.
ParaCrawl v7.1
The
landlord
was
extremely
helpful
and
kind
with
me.
Die
Vermieterin
war
äußerst
hilfsbereit
und
freundlich
zu
mir.
ParaCrawl v7.1
The
owner
and
her
mother
were
extremely
kind
and
helpful.
Der
Besitzer
und
ihre
Mutter
waren
sehr
nett
und
hilfsbereit.
ParaCrawl v7.1
Bravo
Ruggero,
who
among
other
things,
you
have
been
extremely
helpful
and
kind.
Bravo
Ruggero,
der
unter
anderem
sehr
hilfsbereit
und
nett
war.
ParaCrawl v7.1
On
the
plus
side,
the
management
was
extremely
kind
and
helpful,
Auf
der
positiven
Seite,
war
die
Hotelleitung
war
extrem
nett
und
hilfsbereit.
CCAligned v1
Mrs.
Cristina
is
extremely
kind
and
hospitable.
Frau
Cristina
ist
sehr
nett
und
gastfreundlich.
ParaCrawl v7.1
The
landlady
and
her
family
were
extremely
helpful
and
kind.
Die
Vermieterin
und
ihre
Familie
waren
extrem
hilfsbereit
und
freundlich.
ParaCrawl v7.1
Angelo,
Debora
and
Antonietta
were
extremely
kind
and
helpful
in
every
respect.
Angelo,
Debora
und
Antonietta
waren
in
jeder
Hinsicht
sehr
freundlich
und
hilfsbereit.
ParaCrawl v7.1
This
functional
underwear
for
men
is
extremely
adaptable
and
kind
to
the
skin.
Weil
diese
Funktionsunterwäsche
für
Herren
extrem
anpassungsfähig
und
hautsympathisch
ist.
ParaCrawl v7.1
Everyone
was
extremely
kind
and
helpful,
especially
our
favourite
breakfast
waiter
Giuseppe.
Alle
waren
sehr
freundlich
und
hilfsbereit,
vor
allem
unser
Lieblingsfrüh
Kellner
Giuseppe.
ParaCrawl v7.1
Moral
energy
is
extremely
unusual
kind
of
energy.
Moralische
Energie
ist
extrem
ungewhnliche
Art
von
Energie.
ParaCrawl v7.1
Owner
Chet
was
extremely
kind
and
helpful.
Der
Eigentümer
Chet
war
sehr
nett
und
hilfsbereit.
ParaCrawl v7.1
As
a
Sahaja
Yogi
you
have
to
be
extremely
kind
and
compassionate
towards
her.
Als
Sahaja
Yogini
musst
du
ihr
gegenüber
sehr
lieb
und
mitfühlend
sein.
ParaCrawl v7.1
They
are
extremely
trustworthy,
kind
and
a
thoughtful
family.
Sie
sind
extrem
vertrauenswürdig,
lieb
und
eine
rücksichtsvolle
Familie.
ParaCrawl v7.1
Victoria,
the
accommodation
manager,
is
extremely
kind.
Victoria,
die
Managerin
der
Wohnung
ist
sehr
nett.
ParaCrawl v7.1
Also
Alexejs
family
is
extremely
friendly
and
kind
to
us.
Auch
Alexejs
Familie
ist
uns
gegenüber
ausgesprochen
freundlich
und
nett.
ParaCrawl v7.1
Alessandro
is
welcoming,
helpful
and
extremely
kind.
Alessandro
ist
freundlich,
hilfsbereit
und
's
sehr
nett.
ParaCrawl v7.1