Übersetzung für "Your kindness" in Deutsch

I'll always remember your kindness.
Ich werde immer an eure Freundlichkeit denken.
Tatoeba v2021-03-10

Your kindness against another person is unforgettable.
Deine Freundlichkeit gegenüber einem anderen wird nicht vergessen.
Tatoeba v2021-03-10

We're thankful for your kindness.
Wir sind dankbar für Ihre Freundlichkeit.
Tatoeba v2021-03-10

I'll never forget your kindness as long as I live.
Ich werde deine Freundlichkeit so lange ich lebe nicht vergessen.
Tatoeba v2021-03-10

It is difficult enough when I think of your kindness to me.
Es ist schwer genug, wenn ich an deine Güte denke.
OpenSubtitles v2018

Well... I feel I'm about to take advantage of your kindness again.
Ich fürchte, da werde ich Ihre Güte wohl noch ausnutzen.
OpenSubtitles v2018

I've really abused your kindness.
Ich habe Ihre Güte zu sehr strapaziert.
OpenSubtitles v2018

You're dear and sweet, and I don't deserve your kindness.
Ihr seid nett und lieb und ich verdiene eure Güte nicht.
OpenSubtitles v2018

I appreciate your kindness.
Ich weiß Ihre Hilfe zu schätzen.
OpenSubtitles v2018