Übersetzung für "Extra hours" in Deutsch
It
takes
me
a
couple
of
extra
hours,
but
I
like
to
keep
up.
Ich
brauche
ein
paar
Stunden
mehr,
aber
ich
möchte
mithalten.
OpenSubtitles v2018
He's
probably
taking
a
few
hours
extra
sleep
at
the
Ritz.
Er
schläft
wohl
ein
paar
Stunden
länger
im
Ritz.
OpenSubtitles v2018
All
work
shifts
will
be
extended
by
an
extra
two
hours.
Alle
Schichten
werden
um
zwei
Stunden
verlängert.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I'm
gonna
work
some
extra
hours,
so,
I'm
gonna
cover
it.
Ich
weiß,
Sie
haben
Überstunden
gemacht,
ich
bezahl
Sie
dafür.
OpenSubtitles v2018
You
usually
do
extra
hours
just
to
be
with
her.
Du
machst
sonst
Überstunden,
um
mit
ihr
zu
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'll
put
in
extra
hours,
work
weekends.
Ich
mache
Überstunden,
arbeite
am
Wochenende.
OpenSubtitles v2018
I
worked
extra
hours
like
you
wanted.
Ich
habe
Überstunden
gearbeitet,
wie
verlangt.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
work
extra
hours
just
to
feed
her.
Ich
musste
Überstunden
machen,
nur
um
sie
satt
zu
kriegen.
OpenSubtitles v2018
You
and
Seven
must
have
been
putting
in
a
lot
of
extra
hours
on
this.
Sie
und
Seven
müssen
Überstunden
gemacht
haben.
OpenSubtitles v2018
I
suggest
two
or
three
hours
extra
per
day.
Ich
dachte
an
zwei
bis
drei
Stunden
täglich.
OpenSubtitles v2018
The
overtime
hours
of
men
with
a
full-time
job
are
more
likely
to
be
paid
than
the
extra
hours
of
women
with
a
full-time
job.
Überstunden
von
Männern
mit
Vollzeitbeschäftigung
werden
eher
bezahlt
als
Überstunden
vollzeitbeschäftigter
Frauen.
EUbookshop v2
These
hours
include
all
hours
including
extra
hours,
whether
paid
or
not.
Dies
umfasst
sämtliche
Stunden,
einschließlich
bezahlter
und
unbezahlter
Überstunden.
EUbookshop v2
This
means
that
many
people
work
extra
hours.
Das
bedeutet,
dass
viele
Menschen
Überstunden
machen.
EUbookshop v2
Just
get
together
with
your
team,
spend
a
few
extra
hours...
Setzten
Sie
sich
mit
ihrem
Team
zusammen
und
machen
Sie
ein
paar
Überstunden...
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I'll
just
have
the
nanny
stay
For
an
extra
couple
hours.
Ja,
ich
werde
das
Kindermädchen
einfach
ein
paar
Stunden
länger
bleiben
lassen.
OpenSubtitles v2018
When
you
put
in
extra
hours
you
always
get
paid
overtime.
Wenn
Sie
länger
arbeiten,
werden
immer
Überstunden
ausbezahlt.
CCAligned v1
Work
too
many
extra
hours
lately?
Gearbeitet,
zu
viele
Überstunden
in
letzter
Zeit?
ParaCrawl v7.1