Übersetzung für "Extra capacity" in Deutsch
Extra
capacity
in
this
sphere
is
huge.
Die
zusätzlichen
Kapazitäten
in
diesem
Bereich
sind
enorm.
Europarl v8
General
or
market-specific
investments
in
(extra)
capacity
are
normally
not
relationship-specific
investments.
Allgemeine
oder
marktspezifische
Investitionen
in
(zusätzliche)
Kapazitäten
sind
normalerweise
nicht
vertragsspezifisch.
TildeMODEL v2018
A
fast
approach
creates
extra
capacity
for
follow-on
projects.
Durch
einen
schnellen
Angang
werden
zusätzliche
Freiräume
für
Folgeprojekte
geschaffen.
CCAligned v1
There
is
a
great
deal
of
extra
capacity
that
you
can
effortlessly
get.
Es
gibt
sehr
viel
zusätzliche
Kapazität,
die
Sie
mühelos
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
These
market
shares
will
be
further
increased
by
the
extra
capacity
and
new
products.
Diese
Marktanteile
sollen
durch
die
zusätzlichen
Kapazitäten
und
neue
Produkte
weiter
ausgebaut
werden.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
great
deal
of
extra
capacity
that
you
could
conveniently
get.
Es
gibt
viele
zusätzliche
Kapazität,
die
Sie
schnell
greifen
können.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
there
is
no
extra
bed
capacity
in
this
room
type.
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
diese
Zimmerkategorie
keine
Zustellbetten
verfügbar
sind.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
great
deal
of
extra
capacity
that
you
can
quickly
get.
Es
gibt
sehr
viel
zusätzliche
Kapazität,
die
Sie
schnell
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Are
there
service
teams
with
extra
capacity
that
can
help
out?
Gibt
es
Service-Teams
mit
zusätzlichen
Kapazitäten,
um
auszuhelfen?
CCAligned v1
This
presentation
case
made
from
padded,
black
leatherette
has
an
extra
large
capacity.
Die
Münzkassette
aus
wattiertem,
schwarzem
Kunstleder
verfügt
über
ein
extra
großes
Fassungsvermögen.
ParaCrawl v7.1
For
extra
capacity
the
MWR
40
litres
is
still
available
on
request.
Für
extra
Kapazität
bleibt
der
MWR
40
Litern
auf
Anfrage
lieferbar.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
this
room
has
no
extra
bed
capacity.
Bitte
beachten
Sie,
dass
dieses
Zimmer
keinen
Platz
für
Zustellbetten
bietet.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
great
deal
of
extra
capacity
that
you
could
quickly
grab.
Es
gibt
viel
zusätzliches
Potenzial,
die
Sie
leicht
greifen
können.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
lot
of
extra
capacity
that
you
can
quickly
get.
Es
gibt
eine
ganze
Menge
zusätzliches
Potenzial,
die
Sie
schnell
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
This
was
also
a
reflection
of
the
extra
production
capacity
provided
by
the
new
Portland
plant.
Darin
widerspiegelt
sich
auch
die
zusätzliche
Produktionskapazität
des
neuen
Werkes
Portland.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
great
deal
of
extra
capacity
that
you
could
conveniently
get
hold
of.
Es
gibt
einen
großen
zusätzlichen
Möglichkeit,
dass
Sie
bequem
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
With
a
length
of
100
metres
you
also
have
extra
capacity.
Mit
einer
Länge
von
100
Metern
erhalten
Sie
außerdem
besonders
viel
Kapazität.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
lot
of
extra
capacity
that
you
can
easily
grab.
Es
gibt
viel
zusätzliches
Potenzial,
die
Sie
leicht
greifen
können.
ParaCrawl v7.1