Übersetzung für "Extend the deadline until" in Deutsch
By
letter
dated
25
March
2004,
the
Authority
agreed
to
extend
the
deadline
until
10
May
2004
(Event
No:
260732).
Mit
Schreiben
vom
25.
März
2004
stimmte
die
Überwachungsbehörde
einer
Verlängerung
der
Frist
bis
zum
10.
Mai
2004
zu
(Vorgang
Nr.
260732).
DGT v2019
Less
than
one
year
later,
by
Decree-Law
No
8
of
26
January
1987,
converted
into
Law
No
120/87,
Italy
reopened
applications
for
obtaining
aid
under
Law
No
219/81,
extending
the
deadline
until
30
June
1987.
Weniger
als
ein
Jahr
später
setzte
Italien
mit
dem
Decreto-legge
Nr.
8
vom
26.
Januar
1987,
verabschiedet
als
Gesetz
Nr.
120/87,
die
Fristen
für
die
Beihilfen
gemäß
dem
Gesetz
Nr.
219/81
bis
zum
30.
Juni
1987
erneut
in
Lauf.
EUbookshop v2
The
institute
has
extended
the
entry
deadline
until
1
August
2005
to
appeal
one
more
time
to
potentially
interested
parties
to
participate
in
the
2006
WIP
and
take
advantage
of
the
opportunity
not
only
to
win
a
prize
with
their
project
but
also
use
the
chance
of
giving
it
greater
public
exposure.
Mit
der
Verlängerung
der
Abgabefrist
bis
zum
1.
August
2005
will
das
Institut
potentielle
Interessentinnen
und
Interessenten
noch
einmal
auffordern,
sich
an
dem
Wettbewerb
um
den
WIP
2006
zu
beteiligen
und
die
Chance
zu
ergreifen,
das
eigene
Projekt
nicht
nur
auszeichnen
zu
lassen,
sondern
es
damit
auch
einer
breiten
Öffentlichkeit
vorzustellen.
ParaCrawl v7.1
ECHA
has
extended
the
deadline
until
which
a
company
in
need
of
it
can
apply
for
a
DCG
solution.
Die
ECHA
hat
die
Frist
verlängert,
bis
zu
der
ein
Unternehmen,
das
diese
benötigt,
eine
DCG-Lösung
beantragen
kann.
ParaCrawl v7.1