Übersetzung für "Export policy" in Deutsch

It is also clear that arms export policy in relation to security is becoming more closely aligned.
Deutlich wird auch, dass eine stärkere Annäherung der Rüstungsexportpolitik der Mitgliedstaaten stattfindet.
Europarl v8

One central point, of course, is that arms export policy should not develop in isolation.
Ein Kernpunkt lautet, dass sich die Waffenausfuhrpolitik selbstverständlich nicht isoliert entwickeln darf.
Europarl v8

The Foreign Trade Act authorises the GOI to issue notifications regarding the export and import policy.
Das Außenhandelsgesetz ermächtigt die indische Regierung, Notifikationen zur Aus- und Einfuhrpolitik herauszugeben.
DGT v2019

The Foreign Trade Act authorises the GOI to issue notifications regarding the export and import policy.
Dieses Gesetz ermächtigt die indische Regierung, Notifikationen zur Aus- und Einfuhrpolitik herauszugeben.
DGT v2019

The eventual repeal of anti-dumping measures is likely to have little impact on the export policy of these companies.
Ein Außerkrafttreten der Antidumpingmaßnahmen dürfte die Ausfuhrpolitik dieser Unternehmen nur geringfügig beeinflussen.
DGT v2019

This should be complemented by a more active export policy.
Vervollständigt werden müßte dies durch eine aktivere Ausfuhrpolitik.
EUbookshop v2

It was based on eight criteria (see annex) for arms export policy.
Die Grundlage bildeten dabei acht Kriterien (siehe Anlage) für die Waffenausfuhrpolitik.
EUbookshop v2

The floodgates are opened by the transaction in the German armaments export policy.
Schleusen öffnet das Geschäft in der deutschen Rüstungsexportpolitik.
ParaCrawl v7.1