Übersetzung für "Explanatory letter" in Deutsch
The
vanadium
sample,
without
the
explanatory
letter,
was
then
misidentified
as
a
chromium
mineral.
Die
Vanadium-Probe,
ohne
Begründung,
wurde
dann
fälschlicherweise
als
Chrommineral
identifiziert.
ParaCrawl v7.1
If
the
target
is
missed
repeatedly,
as
it
has
been,
the
governor
must
send
a
public
explanatory
letter
to
the
government.
Wird
dieses
Ziel
wiederholt
verfehlt,
wie
dies
nun
der
Fall
war,
muss
der
Gouverneur
der
Zentralbank
einen
offenen
Brief
mit
einer
Erklärung
an
die
Regierung
übermitteln.
News-Commentary v14
As
regards
the
questions
raised
regarding
the
management
of
the
Committee's
external
relations,
the
president
informed
the
Bureau
that
he
had
attended
a
meeting
of
the
REX
bureau
and
had
then
sent
an
explanatory
letter
to
the
REX
section
president.
Der
PRÄSIDENT
unterrichtet
das
Präsidium,
dass
er
an
einer
Vorstandssitzung
der
Fachgruppe
REX
teilgenommen
hat,
um
über
die
Fragestellungen
zu
beraten,
die
sich
im
Zusammenhang
mit
der
Wahrnehmung
der
Außenbeziehungen
des
Ausschusses
ergeben
haben,
und
im
Anschluss
daran
dem
Vorsitzenden
der
Fachgruppe
REX
ein
erklärendes
Schreiben
gesandt
hat.
TildeMODEL v2018
All
brothels
and
shopkeepers
of
the
various
braid
districts
have
been
sent
an
envelope
containing
an
explanatory
letter
explaining
the
reasons
for
the
change,
an
explanatory
leaflet
of
the
various
types
of
waste,
and
a
timetable
with
the
delivery
methods,
days,
timetables
and
areas.
An
alle
Haushalte
und
Ladenbesitzer
verschiedener
Bra
Bezirken
wurde
es
einen
Umschlag
mit
einem
Brief
der
Erklärung
der
Änderung
Gründen
eine
erläuternde
Faltung
der
verschiedenen
Arten
von
Abfällen
und
einen
Kalender
mit
der
Art
der
Übertragung,
Tage,
mal
gesendet
und
Bereiche.
CCAligned v1
The
purchase
contract
the
buyer
may
cancel
within
14
days
without
giving
reasons
in
written
form
(letter,
e-mail)
or
re-consignment
with
an
explanatory
letter.
Der
Kaufvertrag
kann
der
Käufer
innerhalb
von
14
Tagen
ohne
Angabe
von
Gründen
in
Textform
(Brief,
E-Mail)
oder
Re-Sendung
mit
einem
erläuternden
Brief
abzubrechen.
ParaCrawl v7.1
If
any
defect
is
noted
by
the
purchaser,
the
goods
considered
defective
should
be
returned
to
us
immediately,
together
with
the
invoice
and
a
short
explanatory
letter.
Wird
vom
Käufer
ein
Mangel
festgestellt,
muss
das
als
defekt
angesehene
Material
sofort
zusammen
mit
der
Rechnung
und
einem
kurzen
Schreiben
mit
der
Begründung
an
uns
gesandt
werden.
ParaCrawl v7.1
Since
July
2010,
simultaneously
with
the
abolition
of
sanitary
conclusions
old
model
and
the
introduction
of
the
expert
opinion
Epidemiology,
Federal
Service
began
to
issue
letters
of
compliance,
or
the
so-called
explanatory
letters.
Seit
Juli
2010,
gleichzeitig
mit
der
Abschaffung
der
sanitären
Schlussfolgerungen
alte
Modell
und
die
Einführung
des
Gutachtens
Epidemiologie,
begann
Fachstelle
für
Briefe
über
die
Einhaltung
oder
die
sogenannten
erläuternde
Briefe
abzugeben.
ParaCrawl v7.1