Übersetzung für "Experimental setup" in Deutsch

The experimental setup is shown schematically in the FIGURE.
Der Versuchsaufbau ist schematisch in der Abbildung dargestellt.
EuroPat v2
The system setup allows an easy integration in any type of experimental setup.
Der Systemaufbau erlaubt eine einfache Integration in jede Art von Versuchsaufbau.
CCAligned v1
Depending on the experimental setup these charge fluctuations can be measured as current or potential noise.
Je nach Versuchsaufbau lassen sich diese Ladungsschwankungen als Strom- oder Potentialrauschen messen.
ParaCrawl v7.1
This experimental setup presents a common procedure for producing ammonia in the lab.
Der vorliegende Versuchsaufbau stellt ein gebräuchliches Verfahren zur Ammoniak-Darstellung im Labor dar.
ParaCrawl v7.1
The experimental setup was simple without inlet RG58, on the table.
Der Versuchsaufbau war ohne Zuleitung RG58, einfach auf dem Tisch.
ParaCrawl v7.1
To test this, the developers implemented an experimental setup.
Um das zu testen, haben die Entwickler einen Versuchsaufbau realisiert.
ParaCrawl v7.1
The typical experimental setup for a single-screw vessel is shown in the schematic diagram.
Der typische Versuchsaufbau für ein Einschraubenschiff ist in der Prinzipskizze dargestellt.
ParaCrawl v7.1
An increase in particle size with increasing gas pressure was demonstrated using this experimental setup.
Mit diesem Versuchsaufbau konnte eine Zunahme der Partikelgröße mit zunehmendem Gasdruck gezeigt werden.
EuroPat v2
The sorbent used and the experimental setup correspond to the first and second experiments.
Das verwendete Sorptionsmittel und der Versuchsaufbau entsprechen dem ersten und zweiten Versuch.
EuroPat v2
For this, in principle the same experimental setup was used as for the wear test.
Dazu wurde prinzipiell der gleiche Versuchsaufbau wie für die Verschleißprüfung verwendet.
EuroPat v2
The experimental setup was used as in example 2.
Es wurde der Versuchsaufbau wie in Beispiel 2 verwendet.
EuroPat v2
The sorbent used and the experimental setup correspond to the first experiment.
Das verwendete Sorptionsmittel und der Versuchsaufbau entsprechen dem ersten Versuch.
EuroPat v2
In an experimental setup, the following values were used for the components:
Bei einem Versuchsaufbau wurden für die Bauelemente folgende Werte verwendet:
EuroPat v2
An experimental setup as described further below is suitable for the determination.
Zur Bestimmung ist ein Versuchsaufbau geeignet, wie er weiter unten beschrieben ist.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

experimentation experimental setups it setup
experimenter a setup experimental setup the setup
in the setup Setup