Übersetzung für "Expedited proceedings" in Deutsch

The expedited proceedings (Section 30a AsylG) are carried out in such cases (among others):

The airport procedure is a special form of expedited proceedings.

The DIS offers a procedure for Expedited Proceedings in Annex 4 to the 2018 DIS Arbitration Rules.

We assume that all asylum seekers without documents will undergo expedited proceedings.

At the same time, they are proud of being "tough on crime" and advocate dubious data memory storage, exhaustive surveillance with video cameras, expedited court proceedings against troublemakers and emergency legal measures against terrorists...

Institutions such as theICCandICDRhave updated their rules on expedited proceedings, but cost remains a primary concern.

The parties may agree on the following Supplementary Rules for Expedited Proceedings (“Supplementary Rules”) supplementing the DIS Arbitration Rules.

164 proceedings were filed under the DIS Arbitration Rules, including 3 proceedings initiated under the Supplementary Rules for Expedited Proceedings, which came into effect on April 1, 2008.

Shocked by the "pandemic" threat – there is no "pandemic" – the safety regulations for the production of a vaccine have been suspended, carte-blanche authorizations have been granted through expedited proceedings.

In this decision of 15 October 2015, the second commercial division of the French Court of Cassation refers to the territorial jurisdiction rules regarding expedited appraisal proceedings in the context of a request for the assignment of a court appraiser.

Only paragraphs 1, 3, 5 and 6 above apply to Expedited Arbitration proceedings.

For lower complexity disputes or disputes where the amount in dispute is small, the LAC suggests that parties include the standard arbitration opt-in clause in their contract for the application of the Rules for Expedited Arbitral Proceedings,[5] which are designed to enable a faster and more cost-effective resolution of a dispute.

As per Article 42.1 of the Swiss Rules, the Parties can also voluntarily agree on expedited proceedings, even in cases where the amount in dispute exceeds 1 million Swiss Francs.

All disputes arising out of or in connection with the Adjudication Services Agreement or its validity shall be finally settled according to the Arbitration Rules and the Supplementary Rules for Expedited Proceedings of the German Institution of Arbitration (DIS) without recourse to the ordinary courts of law.

We assume that sick asylum seekers, whose applications for international protection are decided upon in expedited proceedings (see below) will no longer succeed in obtaining protection against deportation pursuant to Section 60 paragraph 7 AufenthG.

Refugees from Syria, for example, currently receive subsidiary protection status (see above) in expedited proceedings, provided no other Dublin country is responsible (see below).

Asylum applications of all other refugees from safe countries of origin are decided on in “expedited proceedings” (Section 30a AsylG, see below).

The parties may agree on the following Supplementary Rules for Expedited Proceedings ("Supplementary Rules") supplementing the DIS Arbitration Rules.

The motion, which the Social Democrats and Greens tabled at the last minute under expedited proceedings and under pressure, made the same demands as our Left Party motion but stopped short of calling for restorative justice.