Übersetzung für "Expected time of arrival" in Deutsch
This
calculation
of
the
expected
time
of
arrival
can
be
executed
in
the
controller
11
.
Diese
Berechnung
der
erwarteten
Ankunftszeit
kann
auch
in
der
Steuerung
11
vorgenommen
werden.
EuroPat v2
Please
inform
the
property
in
advance
of
your
expected
time
of
arrival.
Bitte
informieren
Sie
das
Hotel
im
Voraus
über
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit.
ParaCrawl v7.1
Guests
must
contact
the
apartments
in
advance
to
confirm
the
expected
time
of
arrival.
Bitte
kontaktieren
Sie
die
Apartments
im
Voraus,
um
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
anzugeben.
ParaCrawl v7.1
Please
let
Residentas
São
Pedro
know
your
expected
time
of
arrival
in
advance.
Bitte
teilen
Sie
dem
Residentas
São
Pedro
vorab
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
mit.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
The
Hedges
and
let
them
know
your
expected
time
of
arrival.
Bitte
informieren
Sie
das
The
Hedges
über
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit.
ParaCrawl v7.1
Please
let
the
hotel
know
your
expected
time
of
arrival.
Bitte
teilen
Sie
dem
Hotel
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
the
property
in
advance
about
your
expected
time
of
arrival.
Bitte
informieren
Sie
die
Unterkunft
vorab
über
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
the
hotel
of
your
expected
time
of
arrival.
Bitte
informieren
Sie
das
Hotel
über
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit.
ParaCrawl v7.1
The
system
also
takes
into
consideration
the
expected
time
of
arrival.
Das
System
berücksichtigt
dabei
die
vermutliche
Ankunftszeit.
ParaCrawl v7.1
Please
advise
the
property
of
your
expected
time
of
arrival
in
advance.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
vorab
mit.
ParaCrawl v7.1
Expected
time
of
arrival
is:
19:45
(local
time).
Erwartete
Ankunftszeit
ist:
19:45
(Ortszeit).
ParaCrawl v7.1
Guests
should
inform
the
Hostal
Castilla
of
their
expected
time
of
arrival.
Bitte
teilen
Sie
dem
Hostal
Castilla
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
vorab
mit.
ParaCrawl v7.1
For
that
we
need
to
know
the
expected
time
of
arrival.
Dafür
brauchen
wir
zu
wissen,
den
voraussichtlichen
Zeitpunkt
der
Ankunft.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
Hotel
Gode
Tied
in
in
advance
with
your
expected
time
of
arrival.
Bitte
teilen
Sie
dem
Hotel
Gode
Tied
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
Guests
must
notify
staff
of
their
expected
time
of
arrival.
Bitte
teilen
Sie
dem
Personal
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
mit.
ParaCrawl v7.1
You
can
enter
waypoints
and
see
your
expected
time
of
arrival
at
your
destination.
Sie
können
Wegpunkte
eingeben
und
Sie
können
Ihre
erwartete
Ankunftszeit
am
Ziel
ablesen.
ParaCrawl v7.1
Please
notify
the
Wrh
of
your
expected
time
of
arrival.
Bitte
teilen
Sie
dem
Wrh
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
mit.
ParaCrawl v7.1
Important
information
Please
advise
the
property
of
your
expected
time
of
arrival
in
advance.
Wichtige
Informationen
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
vorab
mit.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
the
property
in
advance
with
your
expected
time
of
arrival.
Bitte
kontaktieren
Sie
die
Unterkunft
im
Voraus,
um
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
mitzuteilen.
ParaCrawl v7.1
Guests
should
notify
the
hotel
of
their
expected
time
of
arrival.
Sie
werden
ersucht
das
Hotel
über
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
Please
let
Your
Lisbon
Home
know
your
expected
time
of
arrival
in
advance.
Bitte
teilen
Sie
dem
Your
Lisbon
Home
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
vorab
mit.
ParaCrawl v7.1
To
facilitate
your
reception,
we
request
that
you
inform
us
of
your
expected
time
of
arrival
Um
Ihren
Check-in
zu
optimieren,
bitten
wir
Sie,
uns
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
mitzuteilen.
CCAligned v1
Please
contact
the
hotel
by
phone
or
by
e-mail
and
indicate
your
expected
time
of
arrival.
Bitte
kontaktieren
Sie
das
Hotel
telefonisch
oder
per
E-Mail
und
teilen
Sie
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
mit.
ParaCrawl v7.1