Übersetzung für "Arrived on time" in Deutsch
The
train
was
late,
but
I
still
arrived
to
work
on
time.
Der
Zug
verspätete
sich,
aber
dennoch
kam
ich
rechtzeitig
zur
Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10
The
train
arrived
on
time
to
Kyoto.
Der
Zug
kam
rechtzeitig
in
Kyoto
an.
Tatoeba v2021-03-10
The
train
arrived
bang
on
time.
Der
Zug
kam
auf
die
Sekunde
pünktlich
an.
Tatoeba v2021-03-10
You
just
arrived
on
time,
Sir
John.
Höchste
Zeit,
dass
Sie
gekommen
sind.
OpenSubtitles v2018
For
whatever
reason,
since
...Chih-hao
has
not
arrived
on
time.
Was
auch
immer
der
Grund
sein
mag,
Chih-hao
ist
nicht
rechtzeitig
aufgetaucht.
OpenSubtitles v2018
If
I
had
arrived
on
time,
I
never
would
have
seen
her.
Wäre
ich
pünktlich
gekommen,
hätte
ich
sie
nie
gesehen.
OpenSubtitles v2018
In
spite
of
the
heavy
traffic,
we
arrived
on
time.
Trotz
des
dichten
Verkehrs
kamen
wir
pünktlich
an.
Tatoeba v2021-03-10
I
take
it
you
arrived
at
Cambria
on
time?
Ich
nehme
an,
Ihr
seid
rechtzeitig
in
Cambria
angekommen?
OpenSubtitles v2018
The
train
arrived
in
Kyoto
on
time.
Der
Zug
kam
rechtzeitig
in
Kyoto
an.
Tatoeba v2021-03-10
The
first
flight
to
Philadelphia
went
flawless,
we
arrived
on
time.
Der
erste
Flug
nach
Philadelphia
lief
auch
problemlos,
wir
landeten
pünktlich.
ParaCrawl v7.1
The
bus
arrived
on-time
and
had
comfortable
seating.
Der
Bus
kam
rechtzeitig
an
und
hatte
komfortable
Sitze.
ParaCrawl v7.1
Really
nice
case,
arrived
on
time,
as
described.
Really
nice
Fall
kam
pünktlich,
wie
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
Baby
MAX
has
however
arrived
almost
perfectly
"on
time"!
Baby
MAX
ist
dafür
ganz
„pünktlich“
gekommen!
ParaCrawl v7.1
What
do
I
do
if
my
order
has
not
arrived
on
time?
Was
muss
ich
tun,
wenn
meine
Bestellung
nicht
rechtzeitig
ankommt?
ParaCrawl v7.1
Tickets
arrived
via
DHL
on
time,
no
problems!
Tickets
kamen
per
DHL
pünktlich,
keine
Probleme!
ParaCrawl v7.1
Excellent
product,
more
than
I
expected
and
arrived
on
time.
Ausgezeichnetes
Produkt,
mehr
als
ich
erwartet
hatte
und
pünktlich
kam.
ParaCrawl v7.1
The
dress
fits
well
for
my
daughter
and
arrived
on
time
.
Das
Kleid
passt
gut
zu
meiner
Tochter
und
kam
pünktlich
an.
ParaCrawl v7.1
We
haven't
arrived
on
time
at
the
campsite.
Wir
sind
nicht
rechtzeitig
zum
Campingplatz
angekommen.
ParaCrawl v7.1
System
3R
extension
arrived
on
time
&
installation
was
piece
of
cake.
System
3R-Erweiterung
kam
pünktlich
und
die
Installation
war
ein
Kinderspiel.
CCAligned v1
Absolutely
lovely
dress,
it
arrived
on
time
and
fit
perfectly.
Absolut
schönes
Kleid,
es
kam
pünktlich
an
und
passte
perfekt.
ParaCrawl v7.1