Übersetzung für "Expected due date" in Deutsch

Then you are free to travel with us up to four weeks before your expected due date (or, up to and including your 36th week of pregnancy).
In diesem Fall dürfen Sie bis zu vier Wochen vor dem voraussichtlichen Entbindungstermin (bzw. bis einschließlich der 36. Schwangerschaftswoche) mit uns reisen.
ParaCrawl v7.1

If you're pregnant, we advise you to always carry a document stating your expected due date with you.
Sind Sie schwanger, empfehlen wir Ihnen, immer ein Dokument mit Ihrem voraussichtlichen Geburtstermin bei sich zu führen.
ParaCrawl v7.1

Please note that if you have no medical documents to proof your expected due date, the captain of your flight may refuse to let you board the plane if he/she has reason to believe that flying may harm your, or your baby's, health.
Sollten Sie keine medizinischen Unterlagen mitführen, die Ihren voraussichtlichen Geburtstermin belegen, kann Ihnen der Kapitän Ihres Fluges den Zugang zum Flugzeug verweigern, wenn er/sie Grund zur Annahme hat, dass Fliegen Sie oder Ihrem Baby Schaden zufügen kann.
ParaCrawl v7.1