Übersetzung für "Exitance" in Deutsch
By
means
of
mirror
coating
on
every
side
a
particularly
high
radiant
exitance
can
be
achieved
from
the
non-mirror-coated
output
face.
Über
eine
allseitige
Verspiegelung
kann
eine
besonders
große
spezifische
Ausstrahlung
seitens
der
unverspiegelten
Auskoppelfläche
erzielt
werden.
EuroPat v2
As
a
result,
the
radiation
power
emitted
from
the
output
surface(s)
is
increased
and
the
radiant
exitance
from
the
output
surface
is
also
increased
correspondingly.
Damit
wird
die
über
die
Auskoppelfläche(n)
ausgekoppelte
Strahlungsleistung
und
dementsprechend
die
spezifische
Ausstrahlung
seitens
der
Auskoppelfläche
erhöht.
EuroPat v2
By
means
of
the
mirror
coating
of
the
surface
of
the
semiconductor
body
that
faces
the
output
window,
radiation
can
be
guided
to
the
output
face
in
spite
of
the
small
output
window,
so
that
high
radiant
exitance
can
be
achieved.
Über
die
Verspiegelung
der
dem
Auskoppelfenster
zugewandten
Oberfläche
des
Halbleiterkörpers
kann
Strahlung
trotz
des
kleinen
Auskoppelfensters
zu
der
Auskoppelfläche
geführt
werden,
so
dass
eine
hohe
spezifische
Ausstrahlung
erzielt
werden
kann.
EuroPat v2
The
radiant
exitance
here
refers
to
the
radiation
power
emitted
by
the
component
when
it
is
operated
in
W
per
m2
of
the
component's
output
face
from
which
the
radiation
with
this
radiation
power
emerges.
Die
spezifische
Ausstrahlung
ist
dabei
die
im
Betrieb
des
Bauelements
von
dem
Bauelement
ausgesandte
Strahlungsleistung
in
W
pro
m
2
der
Auskoppelfläche
des
Bauelements,
durch
die
Strahlung
mit
dieser
Strahlungsleistung
hindurch
tritt.
EuroPat v2