Übersetzung für "Exercise notice" in Deutsch
An
Exercise
Notice
delivered
after
such
time
shall
become
effective
on
the
following
Exercise
Date,
if
any.
Eine
Ausübungsmitteilung,
die
nach
diesem
Zeitpunkt
zugeht,
wird
gegebenenfalls
am
folgenden
Ausübungstag
wirksam.
ParaCrawl v7.1
Also,
as
you
exercise
you
will
notice
that
you
do
not
get
as
hungry.
Auch
Sie
Gebrauch
machen,
Sie
werden
feststellen,
dass
Sie
nicht
bekommen,
als
hungrig.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
Securities
which
are
exercisable
on
one
day
only
or
only
during
an
exercise
period,
any
exercise
notice,
if
not
delivered
by
the
latest
time
specified
in
the
Conditions,
shall
be
void.
Bei
Wertpapieren,
die
nur
an
einem
Tag
oder
nur
während
einer
Ausübungsfrist
ausgeübt
werden
können,
ist
jede
Ausübungsmitteilung,
die
nicht
spätestens
bis
zum
in
den
Emissionsbedingungen
angegebenen
spätesten
Zeitpunkt
eingegangen
ist,
unwirksam.
ParaCrawl v7.1
As
you
continue
to
do
these
activities,
your
body
will
get
used
to
the
exercise
and
will
notice
less
soreness
after
this.
Während
Sie
diese
Aktivitäten
weiterhin
tun,
wird
sich
Ihr
Körper
an
die
Übung
gewöhnen
und
danach
weniger
Schmerzen
bemerken.
ParaCrawl v7.1
If
you
decide
to
exercise,
you
will
notice
that
they
are
easier
for
you
than
usual
–
you
have
the
strength
and
desire
to
reach
for
more.
Wenn
Sie
sich
für
die
Übung
entscheiden,
werden
Sie
feststellen,
dass
sie
für
Sie
leichter
sind
als
gewöhnlich
–
Sie
haben
die
Kraft
und
den
Wunsch,
nach
mehr
zu
streben.
ParaCrawl v7.1
A
right
to
terminate
the
contract
under
this
Section
is
exercised
by
notice
to
the
buyer.
Das
Recht
auf
Vertragsbeendigung
nach
diesem
Abschnitt
wird
durch
Mitteilung
an
den
Käufer
ausgeübt.
TildeMODEL v2018
A
right
to
terminate
under
this
Section
is
exercised
by
notice
to
the
seller.
Das
Recht
auf
Vertragsbeendigung
nach
diesem
Abschnitt
wird
durch
Mitteilung
an
den
Verkäufer
ausgeübt.
TildeMODEL v2018
If
you
have
very
active
friends,
you
will
be
exercising
without
even
noticing
it
because
you
will
be
having
fun
with
friends.
Wenn
Sie
sehr
aktiv
Freunden,
werden
Sie
auch
die
Ausübung
ohne
es
zu
merken,
weil
Sie
werden
Spaß
haben
mit
Freunden.
ParaCrawl v7.1
Even
during
the
completion
of
clearly
defined
exercises
you
will
notice
that
your
game
leaps
forward.
Schon
während
der
Fertigstellung
der
klar
definierten
Übungen
werden
Sie
feststellen,
dass
Ihr
Spiel
nach
vorne
springt.
ParaCrawl v7.1
Although
the
whole
time
I
ate
the
same
thing
and
I
was
doing
similar
sets
of
exercises,
I
noticed
that
I'm
getting
much
thinner.
Obwohl
die
ganze
Zeit
aß
ich
dasselbe
und
ich
tat
ähnliche
Übungen,
bemerkte
ich,
dass
ich
bin
immer
sehr
viel
dünner.
ParaCrawl v7.1
Over
twelve
years
of
assigning
this
exercise,
I've
noticed
students
have
found
it
increasingly
difficult
to
successfully
stick
out
the
digital
fast.
Da
ich
diese
Übung
bereits
über
einen
Zeitraum
von
zwölf
Jahren
erteile,
habe
ich
festgestellt,
dass
es
für
Studierende
zunehmend
schwieriger
wird,
digitalen
Verzicht
erfolgreich
durchzuhalten.
ParaCrawl v7.1
If,
at
any
time
following
the
Closing
Date,
the
volume
weighted
average
trading
price
of
the
Company's
common
shares
on
the
Toronto
Stock
Exchange
for
any
10
consecutive
trading
days
is
$2.55
per
share
or
more,
the
Company
may
reduce
the
period
within
which
the
warrants
may
be
exercised
by
giving
notice
to
the
holders
of
the
warrants,
by
way
of
news
release,
that
the
expiry
date
for
exercise
of
the
warrants
has
been
accelerated,
in
which
case
the
warrants
will
expire
on
the
twenty
first
day
following
the
date
of
such
notice.
Wenn
der
volumengewichtete
Durchschnittskurs
der
Stammaktien
des
Unternehmens
an
der
Toronto
Stock
Exchange
irgendwann
nach
dem
Abschlussdatum
an
zehn
aneinander
folgenden
Handelstagen
bei
$
2,55
oder
höher
liegt,
kann
das
Unternehmen
den
Zeitraum,
in
dem
die
Warrants
ausgeübt
werden
können,
verkürzen,
indem
es
den
Besitzern
der
Warrants
mittels
einer
Pressemitteilung
bekannt
gibt,
dass
das
Ablaufdatum
für
die
Ausübung
der
Warrants
vorverlegt
wurde.
In
diesem
Fall
werden
die
Warrants
am
21.
Tag
nach
der
Bekanntgabe
einer
solchen
Meldung
verfallen.
ParaCrawl v7.1