Übersetzung für "Executive unit" in Deutsch
The
Government
Olympic
Executive
(GOE),
a
unit
within
the
Department
for
Culture,
Media
and
Sport
(DCMS),
was
the
lead
government
body
for
coordinating
the
London
2012
Olympics.
Die
"Government
Olympic
Executive"
(GOE),
eine
Abteilung
des
britischen
Ministeriums
für
Kultur,
Medien
und
Sport,
war
die
führende
Regierungsbehörde
für
die
Koordination
der
Olympischen
Spiele
und
Paralympics.
Wikipedia v1.0
The
Government
Olympic
Executive
(GOE),
a
unit
within
the
United
Kingdom
Department
for
Culture,
Media
and
Sport,
was
the
lead
government
body
for
coordinating
the
London
2012
Olympics.
Die
Government
Olympic
Executive
(GOE),
eine
Abteilung
des
britischen
Ministeriums
für
Kultur,
Medien
und
Sport,
war
die
führende
Regierungsbehörde
für
die
Koordination
der
Olympischen
Spiele
und
Paralympics.
WikiMatrix v1
Recently
appointed
Education
Minister,
Adrian
Curaj,
the
former
Director
General
of
the
Executive
Unit
for
Financing
Higher
Education,
Research,
Development
and
Innovation
(UEFISCDI),
believes
that
innovation
could
be
a
solution,
even
for
bridging
educational
gaps.
Der
neue
Bildungsminister
Adrian
Curaj,
ehemaliger
Generaldirektor
der
Abteilung
für
die
Finanzierung
des
Hochschulunterrichts,
Forschung,
Entwicklung
und
Innovation,
meint,
mit
Innovation
könnte
man
vieles
anspornen.
ParaCrawl v7.1
Jakob
Santner,
Executive
Director
Business
Unit
Characterization:
“Anton
Paar
has
exemplified
know-how
transfer
between
research,
teaching,
and
business
for
many
decades.
Jakob
Santner,
Anton
Paar
GmbH:
„Seit
vielen
Jahrzehnten
wird
bei
Anton
Paar
der
Wissenstransfer
zwischen
Forschung,
Lehre
und
Unternehmen
vorgelebt.
ParaCrawl v7.1
The
report
on
teaching
comprises
analyses
of
all
relevant
indicators
for
the
quality
of
study
and
teaching
and
is
prepared
annually
by
the
executive
support
unit
Quality
Development,
Reporting
and
Revision.
Der
Bericht
zur
Lehre
umfasst
Analysen
aller
relevanten
Indikatoren
der
Qualität
von
Studium
und
Lehre
und
wird
jährlich
von
der
Stabsstelle
für
Qualitätsentwicklung,
Berichtswesen
und
Revision
erstellt
.
ParaCrawl v7.1
As
Deputy
Head
of
the
executive
support
unit
for
strategic
planning,
he
was
responsible
for
the
development
of
strategies
for
sustainable
energy
supply
and
energy
use
for
the
company
and
participated
in
numerous
working
groups
for
the
development
of
a
municipal
climate
protection
strategy.
Als
stellvertretender
Leiter
der
Stabsstelle
Strategische
Planung
war
er
für
die
Entwicklung
von
nachhaltigen
Energieversorgungs-
und
Energienutzungsstrategien
des
Unternehmens
verantwortlich
und
wirkte
in
zahlreichen
Arbeitsgruppen
zur
Entwicklung
einer
städtischen
Klimaschutzstrategie
mit.
ParaCrawl v7.1
Jakob
Santner,
Executive
Director
Business
Unit
Characterization:
"Anton
Paar
has
exemplified
know-how
transfer
between
research,
teaching,
and
business
for
many
decades.
Jakob
Santner,
Anton
Paar
GmbH:
"Seit
vielen
Jahrzehnten
wird
bei
Anton
Paar
der
Wissenstransfer
zwischen
Forschung,
Lehre
und
Unternehmen
vorgelebt.
ParaCrawl v7.1
The
instruction
is
issued
to
the
appropriate
functional
unit
and
executed
by
that
unit.
Der
Befehl
wird
an
die
passende
Ausführungseinheit
übergeben
und
dort
ausgeführt.
WikiMatrix v1
At
a
time
t
0,
the
first
message
MSG_
1
is
transmitted
to
the
execution
unit
EU.
Zu
einem
Zeitpunkt
t0
wird
die
erste
Nachricht
MSG_1
zur
Ausführungseinheit
EU
übermittelt.
EuroPat v2
This
data
can
be
processed
further
in
the
execution
unit
EU.
Diese
können
in
der
Ausführungseinheit
EU
weiterverarbeitet
werden.
EuroPat v2
The
execution
unit
EU
additionally
comprises
an
evaluation
unit
AU.
Die
Ausführungseinheit
EU
umfasst
zusätzlich
eine
Auswerteeinheit
AU.
EuroPat v2
The
internal
state
of
the
execution
units
should
be
adapted
by
software
as
well.
Auch
durch
Software
soll
der
interne
Zustand
der
Ausführungseinheiten
angeglichen
werden.
EuroPat v2
For
the
sake
of
simplicity,
this
figure
is
drawn
only
for
two
execution
units.
Der
Einfachheit
halber
ist
diese
Figur
nur
für
zwei
Ausführungseinheiten
gezeichnet.
EuroPat v2
Alternatively,
this
may
result
from
the
processing
of
various
output
signals
of
the
various
execution
units.
Alternativ
kann
dies
aus
der
Verarbeitung
verschiedener
Ausgangssignale
der
verschiedenen
Ausführungseinheiten
entstehen.
EuroPat v2
The
internal
state
of
the
execution
units
should
also
be
adapted
by
software.
Auch
durch
Software
soll
der
interne
Zustand
der
Ausführungseinheiten
angeglichen
werden.
EuroPat v2
For
the
sake
of
simplicity,
these
figures
are
only
drawn
for
two
execution
units.
Der
Einfachheit
halber
ist
diese
Figur
nur
für
zwei
Ausführungseinheiten
gezeichnet.
EuroPat v2
Advantageously,
this
is
a
through-connection
of
one
of
the
output
signals
of
one
of
the
execution
units.
Vorteilhafterweise
ist
dieses
eine
Durchschaltung
eines
der
Ausgangssignale
einer
der
Ausführungseinheiten.
EuroPat v2
For
each
connected
execution
unit,
it
has
an
internal
waiting
list.
Sie
besitzt
intern
für
jede
angeschlossene
Ausführungseinheit
eine
Warteschlange.
EuroPat v2
Diversitary
execution
units
and
diversitary
software
may
be
used
for
this.
Es
können
damit
diversitäre
Ausführungseinheiten
und
diversitäre
Software
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
at
least
two
execution
units
expediently
process
the
input
data
independently
of
each
other.
Zweckmäßiger
Weise
verarbeiten
die
wenigstens
zwei
Ausführungseinheiten
die
Eingangsdaten
unabhängig
voneinander.
EuroPat v2