Übersetzung für "Executive profile" in Deutsch
The
high
profile
executive
also
disclosed
that
“future
of
Chrome”
is
to
roll
out
the
platform
over
smartphones
as
well
as
tablet
computers,
reported
ZD
Net.
Die
hochkarätige
Exekutive
auch
offenbart,
dass
“Zukunft
von
Chrome”
ist
es,
Roll-out
der
Plattform
über
Smartphones
sowie
Tablet-Computer,
berichtet
ZD
Net.
ParaCrawl v7.1
The
high
profile
executive
also
disclosed
that
"future
of
Chrome"
is
to
roll
out
the
platform
over
smartphones
as
well
as
tablet
computers,
reported
ZD
Net
.
Die
hochkarätige
Exekutive
auch
offenbart,
dass
"Zukunft
von
Chrome"
ist
es,
Roll-out
der
Plattform
über
Smartphones
sowie
Tablet-Computer,
berichtet
ZD
Net
.
ParaCrawl v7.1
When
loading
profile,
execute
Beim
Laden
des
Profils
dies
ausführen:
KDE4 v2
When
loading
profile
execute:
Beim
Laden
des
Profils
dies
ausführen:
KDE4 v2
And,
it
explains
the
effect
of
the
Windows
PowerShell
execution
policy
on
profiles.
Außerdem
wird
erläutert,
welche
Auswirkungen
die
Windows
PowerShell-Ausführungsrichtlinie
auf
Profile
hat.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
further
information
about
executing
archiving
profiles
in
chapter
Email
Archiving
with
MailStore
Basics.
Weitere
Informationen
zu
Archivierungsprofilen
finden
Sie
im
Kapitel
Grundlagen
der
E-Mail-Archivierung
mit
MailStore.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
being
executed
manually,
archiving
profiles
can
also
be
run
automatically
according
to
a
schedule.
Neben
der
manuellen
Ausführung
von
Archivierungsprofilen
können
diese
auch
automatisch
gestartet
werden.
ParaCrawl v7.1
By
executing
such
a
profile
the
archiving
process
is
started.
Durch
die
Ausführung
eines
Archivierungsprofils
wird
der
Archivierungsvorgang
gestartet.
ParaCrawl v7.1
Please
note:
If
you
as
a
MailStore
Server
administrator
have
selected
a
target
archive
that
does
not
belong
to
the
new
profile
owner,
the
execution
of
that
profile
by
its
new
owner
will
fail
if
she
is
not
a
MailStore
Server
administrator
herself.
Hinweis:
Wenn
Sie
als
MailStore
Server-Administrator
ein
anderes
Zielarchiv
als
das
des
Profilbesitzers
festgelegt
haben,
wird
die
Ausführung
dieses
Profils
durch
den
neuen
Besitzer
fehlschlagen,
falls
dieser
nicht
selber
ein
MailStore
Server-Administrator
ist.
ParaCrawl v7.1
To
completely
turn
these
profiles
into
independent
server-side
profiles,
remove
the
corresponding
task
from
the
Windows
Task
Scheduler
first
and
then
enable
automatic
execution
in
the
profile
setting
in
MailStore
Server.
Um
diese
Profile
vollständig
in
unabhängige,
Serverseitige
Profile
zu
verwandeln,
entfernen
Sie
bitte
zunächst
die
geplante
Aufgabe
aus
dem
Windows-Aufgabenplaner
und
aktivieren
Sie
dann
in
MailStore
die
automatische
AusfÃ1?4hrung
in
den
Eigenschaften
des
Profils.
ParaCrawl v7.1
If
the
automatic
execution
was
not
already
configured
while
creating
a
new
archiving
profile,
follow
the
below
instructions
to
activate
the
automatic
execution
of
archiving
profiles
from
the
E-mail
Servers
category.
Sofern
Sie
nicht
bereits
beim
Erstellen
des
Archivierungsprofils
die
automatische
Ausführung
eingerichtet
haben,
gehen
Sie
bitte
wie
im
Folgenden
beschrieben
vor,
um
nachträglich
die
Ausführung
von
Archivierungsprofilen
aus
der
Rubrik
E-Mail-Server
(z.B.
Microsoft
Exchange
Server,
Alt-N
MDaemon)
zu
automatisieren.
ParaCrawl v7.1
However,
executing
this
profile
only
makes
sense
if
it
is
run
using
the
MailStore
Client
that
is
installed
on
user
A's
computer
because
only
there
can
the
locally
stored
data
be
accessed.
Die
Ausführung
dieses
Profils
macht
jedoch
nur
über
den
MailStore
Client
Sinn,
der
auf
dem
PC
von
Benutzer
A
installiert
ist,
da
nur
hier
auf
die
lokal
gespeicherten
Daten
zugegriffen
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
execution
of
the
profile
of
the
false
twist
edges,
the
generation
of
the
false
twist
is
additionally
influenced
by
the
yarn's
wrapping
angle
with
regard
to
the
false
twist
edge.
Neben
der
Ausführung
des
Profils
der
Falschdrallkanten
wird
die
Erzeugung
des
Falschdralls
weiterhin
durch
den
Umschlingungswinkel
des
Garns
bezüglich
der
Falschdrallkante
beeinflusst.
EuroPat v2