Übersetzung für "Executive housing" in Deutsch
An
important
change
is
that
the
garbage
collection
service
is
moving
from
residential
to
communal
status,
said
Svetlana
Razvorotneva,
executive
director
of
housing
and
communal
services.
Eine
wichtige
Änderung
ist,
dass
der
Müllabfuhrdienst
vom
Wohnstatus
in
den
kommunalen
Status
übergeht,
sagte
Svetlana
Razvorotneva,
leitende
Direktorin
von
Wohnraum
und
kommunalen
Diensten.
ParaCrawl v7.1
Now,
all
kinds
of
tenants
like
council
tenants,
housing
executive,
living
with
parents,
MOD
tenant
etc.
can
obtain
the
fast
cash
without
facing
collateral
barrier.
Nun,
alle
Arten
von
Mietern
wie
Rat
Mieter,
Gehäuse
Exekutive,
bei
ihren
Eltern
leben,
können
MOD
Mieter
usw.
erhalten
die
schnell
Bargeld
ohne
zugewandten
Sicherheiten
Barriere.
ParaCrawl v7.1
It
recently
emerged
that,
over
the
last
three
and
half
years,
around
2,000
families
reported
themselves
homeless
to
the
Northern
Ireland
Housing
Executive
on
account
of
threats
and
pressure
from
the
sectarian
paramilitary
outfits
that
dominate
many
working-class
areas.
Vor
Kurzem
wurde
bekannt,
dass
sich
in
den
letzten
dreieinhalb
Jahren
etwa
2.000
Familien
bei
der
Northern
Ireland
Housing
Executive
obdachlos
gemeldet
haben,
weil
sie
von
religiösen
paramilitärischen
Organisationen
bedroht
oder
unter
Druck
gesetzt
wurden,
die
viele
Arbeiterviertel
dominieren.
ParaCrawl v7.1
I'm
the
in-house
executive
coach.
Ich
bin
der
in-house
Executive
Coach.
OpenSubtitles v2018
Japan
Imperial
Palace
is
1.7
km
from
Hotel
New
Otani
Executive
House
Zen.
Der
Kaiserpalast
von
Tokio
liegt
1,7
km
vom
Hotel
New
Otani
Executive
House
Zen
entfernt.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
two-story
structure
on
the
east
side
of
the
White
House
Executive
Residence,
the
home
of
the
President
of
the
United
States.
Der
Ostflügel
befindet
sich
östlich
der
White
House
Executive
Residence,
dem
Wohnsitz
des
Präsidenten
der
Vereinigten
Staaten.
Wikipedia v1.0
Prominent
buildings
in
the
street
include
the
Executive
Building,
which
houses
the
Department
of
Premier
and
Cabinet,
the
Hotel
Grand
Chancellor
and
Federation
Concert
Hall,
the
Hobart
Real
Tennis
Club,
and
what
was
the
Davey
St
Telstra
exchange
(now
apartments).
Bekannte
Gebäude
in
dieser
Straße
sind
das
Executive
Building,
in
dem
das
Department
of
Premier
and
Cabinet
untergebracht
ist,
das
Hotel
Grand
Chancellor
mit
der
Federation
Concert
Hall,
der
Hobart
Real
Tennis
Club
und
das
frühere
Telstra-Gebäude
(heute
ein
Appartementhaus).
WikiMatrix v1
The
radial
and
axial
play
of
the
plug
housings
relative
to
the
power
strip
housing,
when
the
plug
housings
are
mounted
on
the
electrically
actuatable
units,
means
that
in
engine
operation,
the
plug
housings
execute
dynamic
movements
of
their
own
relative
to
both
the
power
strip
and
the
electrically
actuatable
units.
Das
radiale
und
das
axiale
Spiel,
das
die
Steckergehäuse
im
an
die
elektrisch
erregbaren
Aggregate
montierten
Zustand
gegenüber
dem
Kontaktierungsleistengehäuse
aufweisen,
führt
dazu,
daß
die
Steckergehäuse
beim
Betrieb
der
Brennkraftmaschine
dynamische
Eigenbewegungen
gegenüber
dem
Kontaktierungsleistengehäuse
sowie
gegenüber
den
elektrisch
erregbaren
Aggregaten
ausführen.
EuroPat v2
These
grooves
can
be
arranged
parallel
to
the
conductor
plate,
which
opens
up
the
possibility
of
executing
the
housing
in
two
parts
in
such
manner
that
it
has
a
bottom
part
which
receives
the
conductor
plates
and
a
cap
part
which
essentially
receives
the
screw
terminals.
Diese
Nuten
können
parallel
zu
der
Leiterplatte
angeordnet
sein,
was
die
Möglichkeit
eröffnet,
das
Gehäuse
derart
zweiteilig
auszuführen,
daß
es
einen
Bodenteil,
der
die
Leiterplatten
aufnimmt
und
einen
Kappenteil
aufweist,
der
im
wesentlichen
die
Schraubklemmen
aufnimmt.
EuroPat v2
In
the
rotary
piston
machine
according
to
the
invention,
the
at
least
one
piston,
during
rotation
about
the
longitudinal
mid-axis
of
the
housing,
executes
a
linear
movement
directed
parallel
to
the
longitudinal
mid-axis
of
the
housing.
Bei
der
erfindungsgemäßen
Rotationskolbenmaschine
führt
der
zumindest
eine
Kolben
beim
Umlaufen
um
die
Längsmittelachse
des
Gehäuses
eine
parallel
zur
Längsmittelachse
des
Gehäuses
gerichtete
Linearbewegung
aus.
EuroPat v2
The
stamped
part
can
advantageously
include
an
embossed
zone
that
represents
a
weak
point
along
which
laser
cutting,
for
example
executed
in
the
housing,
can
separate
the
perforated
border
from
the
flap
part,
which
will
later
be
pivotable.
Vorteilhafterweise
kann
das
Stanzteil
eine
Prägezone
enthalten,
welche
eine
Schwachstelle
darstellt,
entlang
der
durch
einen
Laserschnitt
beispielsweise
im
Gehäuse
die
gelochte
Umrandung
von
dem
später
schwenkbar
ausgebildeten
Klappenteil
getrennt
werden
kann.
EuroPat v2