Übersetzung für "Execution capability" in Deutsch

In the meantime, Idea remains nimble, agile, adaptive and focused on its execution capabilities.
In der Zwischenzeit bleibt Idea beweglich, adaptiv und auf seine Handlungsfähigkeit fokussiert.
ParaCrawl v7.1

In the meantime, Idea remains nimble, agile, adaptive, and focused on its execution capabilities.
In der Zwischenzeit bleibt Idea wendig, schnell, adaptiv und auf seine Handlungsfähigkeit konzentriert.
ParaCrawl v7.1

For the purposes of determining best execution when executing retail client orders, the costs related to execution should include an investment firm's own commissions or fees charged to the client for limited purposes, in cases where more than one venue listed in the firm's execution policy is capable of executing a particular order.
Um bei der Ausführung von Kleinanlegeraufträgen zu bestimmen, welche Ausführung als bestmögliche anzusehen ist, sollten in Fällen, in denen die Grundsätze der Auftragsausführung der Wertpapierfirma mehrere Ausführungsplätze vorsehen, die mit der Ausführung verbundenen Kosten auch die eigenen Provisionen der Wertpapierfirma und die dem Kunden für bestimmte Zwecke in Rechnung gestellten Gebühren einschließen.
DGT v2019