Übersetzung für "Evaporation pond" in Deutsch
This
scenario
meets
typically
in
the
projects
of
drainage
or
of
compensation
of
the
evaporation
of
a
pond.
Dieser
Fall
begegnet
sich
typisch
in
den
Projekten
für
Entwässerung
oder
Kompensation
der
Verdunstung
eines
Teiches.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
the
activities,
programs
will
be
launched
in
Ethiopia
and
Djibouti
in
late
March
focused
on
hydrology
and
water
supply
design,
solution
mining
and
evaporation
pond
operations
procedures
and
output,
as
well
as
on
production
transportation
logistics
and
product
staging/storage
strategy
refinements.
Im
Rahmen
der
Aktivitäten
werden
Ende
März
Programme
in
Äthiopien
und
Dschibuti
eingeleitet,
die
sich
in
erster
Linie
auf
die
Hydrologie,
die
Wasserversorgung,
die
Förderung
mittels
Untertagelaugung
bzw.
Verdunstungsbecken,
die
Förderleistung,
die
Transportlogistik
im
Rahmen
der
Produktion
und
die
Verbesserung
der
Produktinszenierung
und
-lagerung
konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
The
plain
was
once
a
place
of
salt
production,
but
most
of
the
salt
evaporation
ponds
have
been
abandoned
in
recent
years.
Früher
erfolgte
auch
die
Erzeugung
von
Salz,
aber
die
meisten
Salinen
wurden
inzwischen
aufgegeben.
Wikipedia v1.0
The
Silver
Peak
Mine
began
operations
in
1967
to
mine
lithium
by
low
cost
evaporation
ponds
and
has
produced
lithium
since
then.
Die
Lithiummine
Silver
Peak
wurde
1967
über
kostengünstige
Verdunstungsteiche
in
Betrieb
genommen
und
produziert
seither
Lithium.
ParaCrawl v7.1
From
the
salt
evaporation
ponds
we
extract
also
the
beneficial
mud,
that
is
used
for
various
therapeutic
purposes.
Vom
Salzverdampfungteichen
extrahieren
wir
auch
den
vorteilhaften
Schlamm,
den
wird
verwendet
für
verschiedene
therapeutische
Zwecke.
ParaCrawl v7.1
Initially,
a
total
of
15
pumping
sites
are
estimated
to
feed
into
the
primary
evaporation
ponds.
Anfänglich
sind
insgesamt
15
Pumpstationen
geplant,
die
Sole
in
die
primären
Verdunstungsbecken
einspeisen.
ParaCrawl v7.1
The
Production
CAPEX
includes
costs
associated
with
cavern
development,
the
solar
evaporation
ponds,
brine
processing,
and
infrastructure
including
power.
Die
produktionsbezogenen
Investitionen
enthalten
Kosten
in
Zusammenhang
mit
der
Kavernenerschließung,
den
Verdunstungsbecken,
der
Soleverarbeitung
und
Infrastruktur
einschließlich
Stromversorgung.
ParaCrawl v7.1
MGX
has
developed
a
rapid
lithium
extraction
technology
eliminating
or
greatly
reducing
the
physical
footprint
and
investment
in
large,
multi-phase,
lake
sized,
lined
evaporation
ponds,
as
well
as
enhancing
the
quality
of
extraction
and
recovery
across
a
complex
range
of
brines
as
compared
with
traditional
solar
evaporation.
Lithium-Schnellextraktionstechnologie
MGX
hat
eine
Lithium-Schnellextraktionstechnologie
entwickelt,
bei
der
im
Vergleich
mit
der
traditionellen
solaren
Verdunstung
die
Stellfläche
und
die
Investition
in
sehr
große,
mehrphasige,
abgedichtete
Verdunstungsteiche
entfällt
bzw.
erheblich
reduziert
wird
und
die
Qualität
der
Extraktion
und
Gewinnung
für
eine
Reihe
komplexer
Solen
verbessert
wird.
ParaCrawl v7.1
A
further
valuable
by-product
is
salt
that
is
produced
in
evaporation
ponds
and
can
be
used
by
industry.
Ein
weiteres,
wertvolles
Nebenprodukt
ist
Salz,
das
nach
der
Verdunstung
des
Wassers
zurückbleibt
und
in
der
Industrie
Verwendung
finden
wird.
ParaCrawl v7.1
The
big
indoor
swimming
pool,
surrounded
by
glass
walls
from
which
enjoying
the
sight
of
the
pine
wood,
it
is
perfect
to
relax,
swimming
in
an
unique
and
precious
water,
the
"acqua
madre",
that
it
comes
directly
from
the
salt
evaporation
ponds
and
was
already
known
in
the
past
for
its
numerous
beneficial
properties.
Der
große
Innenswimmingpool,
umgeben
durch
Glaswände,
von
denen,
den
Anblick
des
Kiefernholzes
genießend,
es
vollkommen
ist
sich
zu
entspannen,
schwimmend
in
einem
einzigartigen
und
kostbaren
Wasser,
das
"acqua
madre",
das
kommt
es
direkt
aus
den
Salzverdampfungteichen
und
bekannt
bereits
in
der
Vergangenheit
für
seine
zahlreichen
vorteilhaften
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
The
sprayed
water
enters
the
saltadero
and
is
then
channeled
through
a
channel
to
evaporation
ponds
(cocederos).
Das
versprühte
Wasser
in
den
saltadero
und
wird
dann
durch
einen
Kanal
zu
Verdunstungsbecken
(kanalisiert
cocederos).
ParaCrawl v7.1
Right
next
to
the
lighthouse
are
the
salt
evaporation
ponds
of
Fuencaliente
(Las
Salinas
de
Fuencaliente),
which
are
used
for
the
extraction
of
sea
salt
and
salt
flower
(Flor
de
Sal).
Direkt
neben
dem
Leuchtturm
befinden
sich
die
Salinen
von
Fuencaliente
(Las
Salinas
de
Fuencaliente),
welche
zur
Gewinnung
von
Meersalz
und
Salzblume
(Flor
de
Sal)
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
MGX
has
developed
a
rapid
lithium
extraction
technology
that
reduces
the
capital
cost
of
recovery
compared
to
traditional
solar
evaporation
as
it
does
not
require
the
investment
in
large,
multi-phase,
lake
sized,
lined
evaporation
ponds,
greatly
reducing
the
physical
footprint
and
enhancing
the
quality
of
extraction
and
recovery
across
a
complex
range
of
brines
previously
considered
un-
processable
due
to
complexity
or
geographical
location
outside
of
solar
evaporation
appropriate
zones.
Technologie
zur
schnellen
Lithiumsolegewinnung
MGX
hat
eine
Technologie
zur
schnellen
Lithiumgewinnung
entwickelt,
die
die
Investitionskosten
der
Gewinnung
gegenüber
der
traditionellen
Solarverdampfung
senkt,
da
sie
keine
Investitionen
in
große,
mehrphasige,
ausgekleidete
Salinen
erfordert,
wodurch
das
physikalische
Profil
erheblich
verringert
und
die
Qualität
der
Extraktion
und
Gewinnung
einer
Reihe
von
Solen,
die
zuvor
aufgrund
der
Komplexität
oder
des
geografischen
Standorts
außerhalb
der
Salinen
nicht
verarbeitet
werden
konnten,
erhöht
wird.
ParaCrawl v7.1
From
there,
it
is
conducted
to
the
evaporation
ponds
(calentadores),
where
the
sun
and
the
wind
will
allow
it
to
reach
the
proper
temperature
to
the
salt
concentration.
Von
dort
wird
es
an
die
Verdunstungsbecken
(unter
Leitung
calentadores),
wo
die
Sonne
und
der
Wind
wird
es
ermöglichen,
die
richtige
Temperatur
auf
die
Salzkonzentration
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
studies
will
focus
on
leveraging
the
promising
results
from
the
pump
tests
by
pursuing
selective
extraction
of
the
resource
and
optimizing
the
feed
grade
in
the
evaporation
ponds.
Das
Hauptaugenmerk
der
Studien
wird
auf
die
Verwendung
der
vielversprechenden
Ergebnisse
der
Pumptests
gerichtet
sein,
wobei
eine
selektive
Gewinnung
der
Ressource
sowie
eine
Optimierung
des
Zufuhrgehalts
zu
den
Salinen
angestrebt
werden.
ParaCrawl v7.1
Activities
and
surrounding
The
agriturismo
is
close
to
tourist
centres
and
major
natural
areas:
Mirabilandia,
Safari
Ravenna,
the
'Italia
in
Miniatura'
Miniature
Park,
Fiabilandia,
Aquafan,
the
Rimini
Dolphinarium,
the
Po
Delta
Park,
the
rowing
club
and
the
Cervia
salt
evaporation
ponds
to
name
just
a
few.
Der
Bauernhof
befindet
sich
in
der
Nähe
von
bekannten
Touristenorten
und
Naturparks:
der
Freizeitpark
Mirabilianda,
der
Wildpark
Safari
Ravenna,
der
Miniaturpark
Italia
in
Miniatura,
der
Vergnügungspark
Fiabilandia,
Acquafan,
das
Delfinarium
in
Rimini,
der
Naturpark
Parco
del
Delta
del
Po,
die
Rudersportanlage
und
die
Salinen
von
Cervia,
um
nur
einige
zu
nennen.
ParaCrawl v7.1