Übersetzung für "Eu leaders" in Deutsch

National leaders, not EU leaders, have shown international leadership.
Nationale Entscheidungsträger, nicht die Entscheidungsträger der EU, haben internationale Führungskraft gezeigt.
Europarl v8

EU leaders must not sit on their hands.
Die politische Führung der EU darf jetzt nicht passiv bleiben.
News-Commentary v14

Already, EU leaders have missed an important opportunity.
Die Staats- und Regierungschefs der EU haben eine wichtige Chance verpasst.
News-Commentary v14

For EU leaders, the time has come to think ahead.
Für die EU ist es an der Zeit, zukunftsorientiert zu denken.
News-Commentary v14

EU leaders must take responsibility for this latest failure.
Die Staats- und Regierungschefs der EU müssen Verantwortung für dieses jüngste Versagen übernehmen.
News-Commentary v14

Resolute action is required, as well as proactive support from EU leaders.
Es bedarf eines entschlossenen Handelns sowie proaktiver Unterstützung seitens der Führungsspitzen der EU.
TildeMODEL v2018

EU leaders endorsed this view at Corfu.
Die Staats- und Regierungschefs der EU stimmten dieser Empfehlung in Korfu zu.
TildeMODEL v2018

EU leaders will examine this proposal at a meeting in December.
Die EU-Staats- und Regierungschefs überprüfen diesen Vorschlag anlässlich eines Treffens im Dezember.
EUbookshop v2

EU leaders are responding to these concerns.
Die Staats- und Regierungschefs der EU reagieren auf diese Anliegen.
EUbookshop v2