Übersetzung für "Eu authorities" in Deutsch

We think this growing mass of EU authorities merely creates bureaucracy.
Wir meinen, daß diese zunehmende Menge an EU-Behörden nur mehr Bürokratie schafft.
Europarl v8

Much has been done, without the EU authorities paying much attention.
Viel wurde getan, ohne dass die EU-Behörden dem groß Aufmerksamkeit geschenkt haben.
Europarl v8

How do our EU authorities in the field act in the event of violations?
Wie verhalten sich denn dann unsere EU-Behörden vor Ort bei Verstößen?
Europarl v8

These findings were made available to EU national authorities in November 2010.
Diese Ergebnisse wurden im November 2010 nationalen Behörden der EU zur Verfügung gestellt.
ELRC_2682 v1

Moreover, it would reduce administrative burdens for the EU and national authorities.
Außerdem würde dies die Verwaltungsbelastung der EU-Organe und der nationalen Behörden verringern.
TildeMODEL v2018

EU Member States’ authorities are supported by EU-sectoral systems and approaches.
Dabei können die Behörden der EU-Mitgliedstaaten sich auf sektorale EU-Systeme und -konzepte stützen.
TildeMODEL v2018

The European Commission shall make specimens of original EU Certificates available to EU authorities.
Die Europäische Kommission stellt den EU-Behörden Muster der EU-Originalzertifikate zur Verfügung.
DGT v2019

Prior to this, EU Member State authorities must vote on the proposal through the European Securities Committee.
Zuvor müssen die Behörden der EU-Mitgliedstaaten im Europäischen Wertpapierausschuss über den Vorschlag abstimmen.
TildeMODEL v2018

EU authorities retain powers to intervene in certain cases.
In bestimmten Fällen können die EU-Behörden nach wie vor eingreifen.
TildeMODEL v2018

Audits of whole programmes are commissioned by national and EU authorities.
Nationale Behörden und EU-Behörden geben auch die Prüfung von ganzen Programmen in Auftrag.
EUbookshop v2

Tough new powers have been vested in new EU-level authorities.
Die neuen EU-Behörden wurden mit weitgehenden neuen Befugnissen ausgestattet.
EUbookshop v2