Übersetzung für "Estimated forecast" in Deutsch
Allowance
for
slow
moving,
excess
and
obsolete,
and
otherwise
unsaleable
inventory
is
recorded
based
primarily
on
either
the
Company's
estimated
forecast
of
product
demand
and
production
requirement
or
historical
usage.
Wertberichtigungen
für
schwer
absetzbare,
überbevorratete
und
veraltete
sowie
in
sonstiger
Weise
unverkäufliche
Vorräte
werden
grundsätzlich
auf
der
Grundlage
der
von
der
Gesellschaft
prognostizierten
Produktnachfrage
und
Produktionsanforderungen
oder
aufgrund
von
historischen
Verbrauchswerten
gebildet.
ParaCrawl v7.1
Allowance
for
slow
moving,
excess
and
obsolete,
and
otherwise
unsaleable
inventory
is
recorded
based
primarily
on
either
the
Company's
estimated
forecast
of
product
demand
and
production
requirement
or
historical
trailing
twelve
month
usage.
Wertberichtigungen
für
schwer
absetzbare,
überbevorratete
und
veraltete
sowie
in
sonstiger
Weise
unverkäufliche
Vorräte
werden
grundsätzlich
auf
der
Grundlage
der
von
der
Gesellschaft
prognostizierten
Produktnachfrage
und
Produktionsanforderungen
oder
aufgrund
von
historischen
Verbrauchswerten
gebildet.
ParaCrawl v7.1
Allowance
for
slow
moving,
excess
and
obsolete,
and
otherwise
unsaleable
inventory
is
recorded
based
primarily
on
either
the
Company’s
estimated
forecast
of
product
demand
and
production
requirement
or
historical
usage.
Wertberichtigungen
für
schwer
absetzbare,
überbevorratete
und
veraltete
sowie
in
sonstiger
Weise
unverkäufliche
Vorräte
werden
grundsätzlich
auf
der
Grundlage
der
von
der
Gesellschaft
prognostizierten
Produktnachfrage
und
Produktionsanforderungen
oder
aufgrund
von
historischen
Verbrauchswerten
gebildet.
ParaCrawl v7.1
Various
forecasts
estimate
that
a
further
100
000
jobs
will
be
lost
in
2012.
Verschiedenen
Prognosen
zufolge
werden
2012
weitere
100
000
Stellen
abgebaut.
TildeMODEL v2018
Data
come
from
household
surveys
or
represent
estimates
or
forecasts.
Sie
stammen
aus
Haushaltserhebungen
oder
sind
Schätzungen
oder
Prognosen.
EUbookshop v2
However
that
was
a
hypothetical
estimate,
not
a
forecast.
Dies
wäre
jedoch
eine
Hypothese
und
keine
Prognose.
EUbookshop v2
Such
statements
are
based
on
operations,
estimates,
forecasts
and
projections.
Solche
Aussagen
basieren
auf
Betriebstätigkeit,
Schätzungen,
Prognosen
und
Plänen.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
assurance
any
estimate
or
forecast
will
be
realized.
Es
gibt
keine
Gewissheit,
dass
Schätzungen
oder
Prognosen
tatsächlich
eintreffen.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
assurance
that
any
estimate
or
forecast
will
be
realized.
Es
gibt
keine
Garantie
dafür,
dass
sich
eine
Schätzung
oder
Prognose
bewahrheitet.
ParaCrawl v7.1
It
has
nothing
to
do
with
forecasts,
estimates,
or
bets.
Es
hat
nichts
mit
Prognosen,
Schätzungen
oder
Wetten
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
assurance
any
estimate,
forecast
or
projection
will
be
realized.
Es
gibt
keine
Garantie
dafür,
dass
sich
Schätzungen
oder
Prognosen
bewahrheiten.
ParaCrawl v7.1
A
summary
of
the
estimates
and
forecasts
obtained
from
OECD*
is
given
in
table
2.
Die
von
der
OECD*
übernommenen
Schätzungen
und
Prognosen
sind
in
Tabelle
2
zusammengefaßt.
EUbookshop v2
The
latest
forecasts
estimate
the
growth
rate
for
the
Community
and
the
United
States
at
1.9
%.
Jüngsten
Schätzungen
zufolge
dürfte
das
Wachstum
der
Gemeinschaft
und
der
Vereinigten
Staaten
bei
1,9%
liegen.
EUbookshop v2