Übersetzung für "Essential items" in Deutsch

Essential items including tents and hygiene products are also part of the package.
Wichtige Hilfsgüter wie Zelte und Hygieneartikel werden ebenfalls geliefert.
TildeMODEL v2018

The Commission is screening its planning agenda and will retain only the most essential items.
Sie wird nach Durchsicht ihres Zeitplans nur die wichtigsten Punkte berücksichtigen.
TildeMODEL v2018

The Futura line offers a range of 13 essential items
Die Produktlinie von Futura bietet 13 wesentliche Kosmetikartikel.
CCAligned v1

There you will find essential items as bread and pastries.
Dort finden Sie wichtige Dinge wie Brot und Gebäck finden.
CCAligned v1

In the supermarket you can find essential items and bread and pastries freshly baked.
Im Supermarkt können Sie wesentliche Elemente und Brot und Gebäck frisch gebackenen finden.
CCAligned v1

You're welcome to bring essential medical items with you on your flight.
Gerne können Sie wichtige medizinische Gegenstände auf Ihrem Flug mitführen.
ParaCrawl v7.1

They were therefore to be demolished and a kiosk would provide visitors with the most essential food items.
Sie sollten daher abgebrochen werden und ein Kiosk die nötigsten Verpflegungsbedürfnisse befriedigen.
ParaCrawl v7.1

The main compartment fits small essential items like a cell phone or a wallet.
Das Hauptfach bietet Platz für wichtige Kleinigkeiten wie ein Handy oder eine Brieftasche.
ParaCrawl v7.1

Kitchen and personal scales are essential items for everyone.
Eine Küchen- und eine Personenwaage sind für jeden von uns unentbehrliche Gegenstände.
ParaCrawl v7.1

The Commission is screening its planning agenda and will retain only the most essential items .
Sie wird nach Durchsicht ihres Zeitplans nur die wichtigsten Punkte berücksichtigen .
ParaCrawl v7.1

Capturing, some of the essential items they manufacture their planned performances.
Erfassung, einige der wesentlichen Elemente fertigen sie ihre geplanten Auftritte.
ParaCrawl v7.1

The Commission has screened its planning agenda and decided to retain only the most essential items.
Nach Durchsicht ihres Zeitplans hat sie daher beschlossen, nur die wichtigsten Punkte zu berücksichtigen.
TildeMODEL v2018

Many homes have been looted and families lack essential items.
Da die Heime vieler Familien geplündert wurden, fehlt es ihnen an unbedingt notwendigen Dingen.
TildeMODEL v2018

A package of rescue accessories attached to each CPR-D-padz contains essential items for the success of the rescue.
Ein an jedem CPR-D-padz angebrachtes Paket mit Rettungszubehör enthält wichtige Elemente für den Erfolg der Rettung.
CCAligned v1

Other essential items include a good sleeping bag, and a pair of woolen socks or some thick cotton socks.
Weitere wichtige Elemente sind ein guter Schlafsack, und ein Paar Wollsocken oder einige dicke Baumwollsocken.
ParaCrawl v7.1

The views are reduced to the essential items, and realistic 3D visualisations with collision check simplify processing.
Die Ansichten sind aufs Wesentliche reduziert, realitätsgetreue 3D-Visualisierungen mit Kollisionsprüfung erleichtern die Bearbeitung.
ParaCrawl v7.1

These are not exactly essential items to restore after a catastrophic failure.
Dies sind keine wesentliche Elemente, die nach einem katastrophalen Ausfall dringend wiederherzustellen sind.
ParaCrawl v7.1

See the difference between essential items and items you do not have to buy.
Sehen Sie den Unterschied zwischen nötigen Dingen und denen die Sie nicht zu kaufen brauchen.
ParaCrawl v7.1