Übersetzung für "Especially about" in Deutsch

But we are especially concerned about what has not been achieved.
Sehr besorgt sind wir jedoch über das, was noch nicht erreicht wurde.
Europarl v8
Here I am thinking especially about the younger generation.
Ich denke hier vor allem an die jüngere Generation.
Europarl v8
We in the Union are especially concerned about the suffering of civilians.
Besonders besorgt sind wir in der Union über das Leid der Zivilbevölkerung.
Europarl v8
The Union has been especially worried about the appalling humanitarian situation in Gaza.
Die Union ist insbesondere besorgt über die schreckliche humanitäre Situation in Gaza.
Europarl v8
The Council is especially concerned about the way recruitment has slowed down this year.
Besonders besorgt ist der Rat über die Verzögerungen beim Einstellungsverfahren in diesem Jahr.
Europarl v8
It's always difficult to predict, especially about the future.
Vorhersagen sind immer schwierig, vor allem über die Zukunft.
TED2020 v1
Prediction is very difficult, especially about the future.
Prognosen sind schwierig, vor allem über die Zukunft.
Tatoeba v2021-03-10
It's tough to make predictions, especially about the future!
Es ist schwer, Vorhersagen zu treffen, besonders was die Zukunft angeht!
Tatoeba v2021-03-10
Never make predictions, especially about the future.
Mache niemals Voraussagen, vor allem keine, die die Zukunft betreffen!
Tatoeba v2021-03-10
It's hard to make predictions, especially about the future.
Es ist schwer, Vorhersagen zu treffen, besonders die Zukunft betreffend.
Tatoeba v2021-03-10
And so we get especially excited about other worlds on which water is abundant.
Deshalb freuen wir uns besonders über andere wasserreiche Welten.
TED2020 v1
I'm especially worried about Bailey.
Ich mache mir besonders um Bailey Sorgen.
OpenSubtitles v2018
There's nothing especially dangerous about that.
Es ist nichts besonders gefährliches daran.
OpenSubtitles v2018
Especially since he's about to ralph in his space suit.
Insbesondere, weil er kurz davor ist, in seinen Raumanzug zu kotzen.
OpenSubtitles v2018
She wasn't entirely wrong, especially about you.
Sie hatte nicht ganz Unrecht, vor allem, was Sie anging.
OpenSubtitles v2018
And you know a lot about that, especially about fucking and killing.
Du weißt viel darüber, besonders übers Vögeln und Töten.
OpenSubtitles v2018
Especially since I'm about to win.
Vor allem nicht, da ich gewinnen werde.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

but especially especially and especially especially about
especial especially those especially for you more especially
especially after the especially