Übersetzung für "Environmentally conscious" in Deutsch
The
solution
is
therefore
to
reorganise
airport
traffic
in
an
environmentally
conscious
way.
Die
Lösung
liegt
daher
darin,
den
Flughafenverkehr
auf
umweltbewusste
Weise
umzugestalten.
Europarl v8
In
response
to
consumer
demand,
producers
have
become
very
environmentally
conscious.
Als
Reaktion
auf
die
Nachfrage
der
Verbraucher
sind
die
Anbieter
äußerst
umweltbewußt
geworden.
TildeMODEL v2018
For
years,
I've
tried
to
steer
LuthorCorp
towards
more
environmentally-conscious
projects.
Seit
Jahren
schon
beabsichtige
ich
mit
LuthorCorp
den
Einstieg
in
umweltfreundliche
Projekte.
OpenSubtitles v2018
Only
a
few
highly
enlightened,
very
environmentally
conscious
citizens
are
doing
that.
Das
sind
ganz
wenige,
sehr
gut
aufgeklärte,
sehr
umweltbewusste
Bürger.
ParaCrawl v7.1
We
are
environmentally
conscious,
thus
sustainably
protecting
climate
and
resources.
Wir
handeln
umweltbewusst
und
schützen
damit
nachhaltig
Klima
und
Ressourcen.
CCAligned v1
We
care
about
an
environmentally
conscious
cleaning
and
optimize
our
processes
continuously.
Wir
sorgen
uns
um
eine
umweltbewusste
Reinigung
und
optimieren
unsere
Prozesse
laufend.
CCAligned v1
Self-sufficient
and
environmentally
conscious
…
is
our
philosophy!
Autark
und
Umweltbewusst
…
das
ist
unsere
Philosophie!
CCAligned v1
Environmentally
conscious
management
is
a
prerequisite
and
is
implemented
in
our
hotel
operations:
Eine
umweltbewusste
Betriebsführung
ist
dafür
Voraussetzung
und
wird
in
unserem
Hotelbetrieb
umgesetzt:
CCAligned v1
Ask
us:
we
can
make
your
display
environmentally
conscious.
Fragen
Sie
uns
-
wir
erstellen
Ihnen
ein
umweltfreundliches
Design.
CCAligned v1
Promote
health
and
fitness
of
your
employees
and
be
environmentally
conscious.
Fördern
Sie
die
Gesundheit
Ihrer
Mitarbeitenden
und
handeln
sie
zugleich
umweltbewusst.
CCAligned v1
In
the
process,
efficiency
and
environmentally
conscious
production
are
especially
important
to
us.
Dabei
ist
uns
die
Wirtschaftlichkeit
und
eine
umweltbewußte
Fertigung
besonders
wichtig.
CCAligned v1
The
eHoftrac
captivates
with
modern
technology
and
a
cost
efficient,
environmentally
conscious
electric
drive.
Der
eHoftrac
besticht
durch
modernste
Technologie
und
einen
kosteneffizienten
und
umweltbewussten
Elektroantrieb.
ParaCrawl v7.1
With
eco
toys
like
Playmais
World
Princess
small
environmentally
conscious
princesses
love
to
play
with.
Mit
Öko
Spielzeug
wie
PlayMais
World
Princess
spielen
kleine
umweltbewusste
Prinzessinnen
sehr
gerne.
ParaCrawl v7.1
Environmentally
conscious
robot
that
moves
you
from
A
to
B
and
anywhere
in
between.
Umweltbewusste
Roboter,
der
Sie
von
A
nach
B
und
überall
dazwischen
bewegt.
ParaCrawl v7.1
For
environmentally
conscious
parents
the
Series
THANK
YOU
includes
a
baby
bottle.
Für
umweltbewusste
Eltern
hält
die
Serie
THANK
YOU
auch
eine
Babyflasche
bereit.
ParaCrawl v7.1
Our
recycled
paper
is
ideal
for
environmentally
conscious
customers.
Unser
Recyclingpapier
eignet
sich
besonders
für
umweltbewusste
Kunden.
ParaCrawl v7.1
You
like
your
comfort
but
are
still
environmentally
conscious?
Sie
lieben
den
Komfort
und
sind
trotzdem
umweltbewusst?
ParaCrawl v7.1
Symrise
is
presenting
five
environmentally-conscious
products
at
in-cosmetics
in
Amsterdam.
Symrise
stellt
auf
der
in-cosmetics
in
Amsterdam
gleich
fünf
umweltbewusste
Produkte
vor.
ParaCrawl v7.1
Hamburg
Süd
has
again
been
honoured
for
its
sustainable
and
environmentally
conscious
conduct.
Die
Hamburg
Süd
ist
erneut
für
ihre
nachhaltige
und
umweltbewusste
Handlungsweise
ausgezeichnet
worden.
ParaCrawl v7.1
We
are
meeting
the
challenges
of
an
environmentally
conscious,
sustainable
corporate
governance
and
performance.
Wir
stellen
uns
den
Herausforderungen
einer
umweltbewussten
und
nachhaltigen
Unternehmensführung
und
Leistungserbringung.
ParaCrawl v7.1